(VERSION FRANÇAISE CI-DESSOUS)
 
GWANGJU, South Korea – Striker Heather Lund, a McGill student from Red Deer, Alta., tallied a pair of second-half goals as the Canadian women's soccer team blanked the USA 2-0 at the FISU Summer Games, Monday, to complete the preliminary round with an unblemished 3-0 record.

"We knew the USA had nothing to lose going into this game, but we also knew we needed a win to secure the first place of the group," said Lund, the team captain who scored in the 65th and 82nd minutes. She now leads Canada in scoring with three markers and an assist on the squad's six goals scored over three contests.

"On both of the goals, Marie-Ève (Jacques) did all the work, I was just at the right place, at the right time," added Lund, who transferred to McGill last fall to work on a master's degree in speech language pathology, after a five-year playing career at the University of Alberta. where she earned a science degree in nursing.

It marks the first time in the history of the Universiade competition that Canada concluded the preliminary stage with three wins. The team, which also includes forward Rebecca Green, a recent McGill grad from Green's Harbour, Nfld., and Martlets head coach Jose-Luis Valdes on staff, will now try to bring their momentum into the knockout round and improve the maple leaf's best performance at the FISU Games.  The red and white will now face the Czech Republic in the knockout Wednesday at 3:30 a.m. EDT. The Czechs finished second in Group A with a 1-1-1 record. Canada previously finished fifth three times, in 1993 in Buffalo, in 2005 in Izmir, Turkey, and in 2011 in Shenzhen, China.
 
In men's rowing, Julien Pouliot, a McGill student from Boucherville, Que., won his semifinal in the lightweight single sculls, finishing in 17 minutes, 25.29 seconds. He advances to the B final.

The Canadian women's basketball team, which features a coaching staff that includes McGill bench boss Ryan Thorne, easily defeated the host country of Korea 94-42 in their second game of the preliminary round. The Canadians led a balanced attack with each member of the roster getting on the scoresheet.
 
Regina, Saskatchewan native Quinn Dornstauder led the attack with the games only double-double, registering 16 points and 11 rebounds. Adut Bulgak, a native of Edmonton, Alb., also contributed 16 points while Dakota Whyte of Ajax, Ont., and CIS female athlete of the year Korissa Williams had 11 points apiece.
 
Canada will finish preliminary competition when they face Mozambique Tuesday. A win will place the team in first place in the pool and guarantee them a spot in the medal round.
 
Also on Monday, Canada won its first medal at the Games, when divers Celina Toth and Carol-Ann Ware claimed gold at the 10m platform synchronized event. Ranked third after the first round of five, the Canadians rattled off three fantastic dives to move comfortably into first place. The pair won the gold by a margin of 15.42 points. South Korea took second place while China rounded out the podium.
 
"I was very nervous at the beginning," admits Toth, a native of Victoria, B.C. "Our coaches kept telling us that we had a chance. We took it a dive at a time and our confidence grew."
 
"I am amazed and still in shock," said Montrealer Carol-Ann Ware of Concordia University. "We worked very hard to earn this medal. Despite the long day yesterday, we concentrated on this competition and we knew that we could do better."
 
Toth finished just off the podium in the individual 10-metre event on Sunday. Ware followed in sixth.

In a decisive game, the Canadian women's volleyball team earned a 3-2 win (19-25, 25-14, 27-25, 20-25, 15-8) over Thailand. It was the final match of the preliminary round and the win elevated Canada to second place in Group D which advances the squad through to the next round.
 
Sophie Carpentier (Trinity Western University) scored 14 kills, one block, and two aces for a total of 17 points. Meg Casault (University of Alberta), was also a factor with 16 points including 13 kills and three blocks.
 
In the quarterfinal Canada will face Russia. Russia finished first in group B. That match will take place on Wednesday.
 
In men's basketball, Canada had to grind out a win over a scrappy Montenegro squad, and relied on centre Chris McLaughlin (University of Victoria) down the stretch to pull out a 66-63 victory on Monday.
 
The win moves Canada's record to 3-0 with two preliminary round games remaining. Baker led Canada with 21 points and six rebounds, and it was his aggressive takes to the rim that kept the Canucks alive after Montenegro overcame a 22-8 deficit and swarmed the Canadians with a zone defense. Canada will continue preliminary play with a game against Mongolia (0-3) on July 8 after enjoying a day off on Tuesday.
 
Canada took an early lead and never looked back in an 11-5 win over China in women's water polo action on Monday morning. The victory gives Canada a 3-0 record in Group A with one preliminary match remaining.
 
The Canadians continued their strong defence which has allowed only 21 goals thus far in the tournament and held China (1-3) to its lowest output in four games. Canada will meet Japan tomorrow to determine the final preliminary standings.
 
The Canadian men's volleyball team put their best foot forward Monday giving the three-time defending Universiade champions from Russia their toughest competition of the tournament to date. Although Canada had its best game of the competition, the Russians prevailed by 3-0 (25-13, 26-24, 25-22).
 
Georgetown, Ont. Native Brandon Koppers led the Canadians with 16 kills, while Ryan Nickifor had nine. Canada lost its three games so far and is excluded from the medal round. They will close out pool play on Tuesday when they face Switzerland (0-3) on Tuesday.
 
In swimming, Kylie Masse of LaSalle, Ont. had the best Canadian performance of the day by turning in a time of 1:00.26 in the semi-final of the 100m backstroke, allowing her to move on to the final on Tuesday. Her teammate Marie-Pier Couillard of Levis, Que. also participated in this semi-final, but her seventh-place finish was not enough to advance.
 
In the women's 200m individual medley, Barbara Jardin of Montreal, Que. was able to advance to the semi-final with a time of 2:16.21 in the preliminaries. However, she was not able to continue her journey to the final.
 
On the badminton court, the Canadian team of Caroline Beauregard, Philippe Charron, Alexis Gohier-Drolet, Stéphanie Pakenham, Maxime Marin, Philippe Gaumond, Tracy Wong, and Vicky Girard defeated Botswana 5-0 in the mixed team event. They will play Germany in their second Group G game Monday at 8:00 p.m. ET (Tuesday 9:00 a.m. Gwangju).
 
At the Chungju International Rowing Center, Canada had eight races including two A finals. The women's coxless four crew of Chloe DesRoche, (Calgary, Alta.), Catherine Multari (LaSalle, Ont.), Elizabeth McConnell (St. Albert, Alta.), and Jessie Loutit (Yellowknife, N.W.T) turned in the top performance of the day, finishing fourth. The crew came on strong at the finish to overtake Italy and Australia, but missed the bronze medal by four seconds. Ontarians Katherine Walker (Hamilton) and Alexandra Stefanovski (London) finished sixth in the women's lightweight double skulls.
 
In tennis, Alexander Day of Vancouver, B.C., won his second round match in the men's singles tournament by a score of 6-3, 6-3 over Sebastian Lopez of Colombia. He will then face Patrick Ofner from Austria in the next round.
 
On the women's side, Louise Kwong of Toronto, Ont., loss her second round encounter 6-3, 6-2 against ninth-seeded Justyna Jegiolka of Poland. Kwong was back on the court later on with her teammate Evangeline Repic of Oakville, Ont. The Canadian pair fell 6-1, 6-0 to top seed Hsu Chieh-yu and Lee Ya-hsuan from Chinese Taipei.
 
Table tennis competition began with the men's team competition, where Canada faced Argentina and the USA. Against Argentina, Lester Lee of West Vancouver, B.C. (University of Michigan) took his opponent to five sets before faltering 11-7 in the final frame. Argentina won the contest 3-0 but Canada regrouped to defeat the Americans 3-0 in the afternoon. Max Xia (McMaster University) clinched the win with a 3-2 score. Canada will face Russia Tuesday.
 
In fencing, Hans Wolfgramm of Toronto, Ont., did not pass through the preliminary phase in the men's foil event. He finished the day with a 0-5 record.
 
In shooting, both Canadians were eliminated after the second qualification round of the women's 25-metre pistol event. Christie MacLennan (University of Toronto) finished 43^rd overall while teammate Kelsey Bjorkman (University of Saskatchewan) finished 46^th.
 
Gwangju 2015 website: www.gwangju2015.com
Team Canada website: http://english.cis-sic.ca/universiade/summer/2015/index
Team Canada Twitter: @CDNUniversiade | #goCanadaU
Daily video recap

MONDAY, JULY 6 RESULTS
 
BADMINTON
Mixed Team – Group G
Canada (Caroline Beauregard, Saint-Hyacinthe, Que.; Philippe Charron, Montreal, Que.; Alexis Gohier-Drolet, Laval, Que.; Stéphanie Pakenham, Quebec City, Que.; Maxime Marin, Montreal, Que.; Philippe Gaumond, Saint-Hyacinthe, Que.; Tracy Wong, Richmond Hill, Ont.; Vicky Girard, Rigaud, Que.) wins 5-0 over Botswana, will play Germany in second Group G game Monday at 8:00 p.m. ET (Tuesday 9:00 a.m. Gwangju).
 
MEN'S BASKETBALL
Canada (3-0) wins 66-63 vs Montenegro (1-2) in third Pool B match, will face Mongolia (0-3) Wednesday at 4:30 a.m. ET (5:30 p.m. Gwangju).
 
WOMEN'S BASKETBALL
Canada (2-0) wins 94-42 vs South Korea (1-1) in second Pool A match, will face Mozambique (0-2) Tuesday at 4:30 a.m. ET (5:30 p.m. Gwangju).
 
DIVING
Men's 1m Springboard – Preliminary round
6. Cameron McLean, Winnipeg, Man., 355.30, advances to semi-final.
 
Men's 1m Springboard – Semi-final A
1. Cameron McLean, Winnipeg, Man., 356.25, advances to final.
 
Men's 1m Springboard – Final
7. Cameron McLean, Winnipeg, Man., 337.90.
 
Women's 10m Platform Synchronized – Final
1. Canada (Celina Toth, Victoria, B.C.; Carol-Ann Ware, Montreal, Que.), 297.30.
 
FENCING
Men's Foil – Preliminary Round
Hans Wolfgramm, Toronto, Ont., goes 0-5, does not advance.
 
ROWING
Men's Coxless Pairs – Semi-final 1
5. Canada (Liam McCormick, London, Ont.; Zach Lewis, Ottawa, Ont.), 7:00.66, advances to final B.
 
Men's Coxless Pairs – Final B
3. Canada (Liam McCormick, London, Ont.; Zach Lewis, Ottawa, Ont.), 6:53.37.
 
Women's Double Sculls – Semi-final 1
4. Canada (Emily Jago, Sudbury, Ont.; Stephanie Mowder, St. Catharines, Ont.), 7:18.04, advances to Final B.
 
Men's Double Sculls – Semi-final 2
4. Canada (Mark Alm, Grimsby, Ont,; William Bryden, Charlottetown, PEI), 6:38.44, advances to final B.
 
Men's Lightweight Single Sculls – Semi-final 1
5. Julien Pouliot, Boucherville, Que., 7:25.29, advances to final B.
 
Men's Lightweight Coxless Four – Final B
2. Canada (Josh King, Ottawa, Ont.; James Potts, Ottawa, Ont.; Taylor Ashwood, Fort Erie, Ont.; Tom Watson, Winnipeg, Man.), 6:13.68.
 
Women's Lightweight Double Sculls – Final A
6. Canada (Katherine Walker, Hamilton, Ont.; Alexandra Stefanovski, London, Ont.), 7:21.61.
 
Women's Coxless Four – Final A
4. Canada (Chloe DesRoche, Calgary, Alta; Catherine Multari, LaSalle, Ont.; Elizabeth McConnell, St. Albert, Alta.; Jessie Loutit, Yellowknife, N.W.T.), 6:48.34.
 
SHOOTING
Women's 25m Pistol – Qualification
43. Christie MacLennan, Oakville, Ont., 531-4x, does not advance; 46. Kelsey Bjorkman, Creston, B.C., 509-3x, does not advance.
 
WOMEN'S SOCCER
Canada (3-0-0) wins 2-0 vs USA (1-2-0) in third Pool D match, will face Czech Republic (1-1-1) in quarterfinal match Wednesday at 3:30 a.m. ET (4:30 p.m. Gwangju).
 
SWIMMING
Women's 200m Individual Medley – Heat 2
5. Geneviève Cantin, Saguenay, Que., 2:18.64, does not advance.
 
Women's 200m Individual Medley – Heat 3
6. Barbara Jardin, Montreal, Que., 2:16.21, advances to semi-final.
 
Women's 200m Individual Medley – Semi-final 1
6. Barbara Jardin, Montreal, Que., 2:16.43, does not advance.
 
Men's 200m Breaststroke – Heat 6
7. Eli Wall, Ottawa, Ont., 2:14.62, does not advance.
 
Men's 200m Breaststroke – Heat 7
6. James Guest, Baie-d'Urfe, Que., 2:15.42, does not advance.
 
Women's 100m Backstroke – Heat 5
5. Kylie Masse, LaSalle, Ont., 1:00.58, advances to semi-final; 3. Marie-Pier Couillard, Levis, Que., 1:01.97, advances to semi-final.
 
Women's 100m Backstroke – Semi-final 2
1. Kylie Masse, LaSalle, Ont., 1:00.26, advances to final; 7. Marie-Pier Couillard, Levis, Que., 1:02.46, does not advance.
 
Men's 50m Backstroke – Heat 4
6. Jeremie De Zwirek, Mountain View, Calif., 26.74, does not advance.
 
Men's 50m Backstroke – Heat 7
4. Jeffrey Swanston, Newmarket, Ont., 26.40, does not advance.
 
Men's 400m Freestyle – Heat 5
5. Keegan Zanatta, Victoria, B.C., 3:54.25, does not advance; 6. Jon McKay, Victoria, B.C., 3:54.28, does not advance.
 
TABLE TENNIS
Men's Team – Group 4
Canada (James Pintea, Ottawa, Ont.; Lester Lee, West Vancouver, B.C.; Jeremy Lau, Vancouver B.C.) loses 3-0 (0-3, 2-3, 0-3) to Argentina (Lucas Bayona, Juan Manuel Daher, Javier Cillis) in first Group 4 match.
 
Men's Team – Group 4
Canada (James Pintea, Ottawa, Ont.; Lester Lee, West Vancouver, B.C.; Max Xia, Toronto, Ont.) won 3-0 (3-0, 3-0, 3-2) over USA in second Group 4 match, will play Russia Monday at 11:00 p.m. (Tuesday 12:00 p.m. Gwangju).
 
TENNIS
Women's singles – Round 2
Louise Kwong, Toronto, Ont., loses 6-3, 6-2 to (9) Justyna Jegiolka, Poland, does not advance.
 
Men's singles – Round 2
Alexander Day, Vancouver, B.C., wins 6-3, 6-3 over Sebastian Lopez, Colombia, will play Patrick Ofner, Austria, in the third round, date and time TBD.
 
Women's doubles – Round 2
Canada (Louise Kwong, Toronto, Ont.; Evangeline Repic, Oakville, Ont.) loses 6-1, 6-0 to (1) Chinese Taipei (Hsu Chieh-yu, Lee Ya-hsuan), does not advance.
 
MEN'S VOLLEYBALL
Canada (0-3) loses 3-0 (13-25, 24-26, 22-25) to Russia (3-0) in third Pool B match, will face Switzerland (0-3) Tuesday at 2:00 am ET (3:00 p.m. Gwangju).
 
WOMEN'S VOLLEYBALL
Canada (2-1) wins 3-2 (19-25, 25-14, 27-25, 20-25, 15-8) vs Thailand (2-1) in third Pool D match, will face Russia (3-0) in quarterfinal round Wednesday at 7:00 a.m. ET (8:00 p.m. Gwangju).
 
WOMEN'S WATER POLO
Canada (3-0) wins 11-5 vs China (1-3) in third Pool A match, will face Japan (2-1) Monday at 11:00 p.m. ET (Tuesday 12:00 p.m. Gwangju).
 
 
About the Summer Universiade

The Summer Universiade is an international multi-sport event that takes place every two years and is second only to the Olympic Games in the number of participating athletes and countries. The Universiade is open to competitors who are at least 17 and less than 28 years of age as of January 1 in the year of the Games. Participants must be full-time students at a post-secondary institution (university, college, CEGEP) or have graduated from a post-secondary institution in the year preceding the event.
 
 
For more information:
 
Stéphane Jobin
Communications Manager
Team Canada – 2015 Summer Universiade
Cell (from Gwangju): 010-2149-1165
Cell (from Canada): 011-82-10-2149-1165
stephane.jobin@sas.ulaval.ca
 
Michel Bélanger        
Communications & Media Relations
Canadian Interuniversity Sport
Off: 613-562-5670 ext. 25
Cell: 613-447-6334
belanger@universitysport.ca
 
====================================================================================================

Universiades d'été 2015
Résumé & résultats d'Équipe Canada: Jour 4 (6 juillet)
 
6 juillet 2015
 
GWANGJU, Corée du Sud (Équipe Canada) – Le Canada a remporté une première médaille aux Universiades d'été de Gwangju lundi, lorsque duo formé de Celina Toth et de Carol-Ann Ware a remporté la médaille d'or au plongeon synchronisé de la tour de 10m.
 
Site officiel de Gwangju 2015: www.gwangju2015.com
Site officiel d'Équipe Canada: http://francais.cis-sic.ca/universiade/ete/2015/index
Twitter Équipe Canada: @CDNUniversiade | #goCanadaU
Résumé vidéo quotidien
 
Après avoir été classées troisièmes après la première ronde sur cinq, les Canadiennes ont ensuite réussi trois superbes plongeons pour prendre une avance confortable en première position. Elles ont finalement surclassé leurs rivales par un écart de 15.42 points. La Corée du Sud est montée sur la deuxième marche et la Chine a complété le podium.
 
« J'étais très nerveuse au début, a admis Toth, originaire de Victoria, C.-B. Nos entraîneurs nous répétaient que nous avions une chance. Nous y sommes allées un plongeon à la fois, en étant confiantes. C'est très excitant, nous sommes contentes d'avoir gagné pour notre pays. »
 
« Je suis impressionnée et encore sous le choc, a ajouté la Montréalaise Carol-Ann Ware (Université Concordia). Malgré la longue journée d'hier, nous nous sommes concentrées sur cette compétition et nous savions que l'on pouvait faire mieux. »
 
Toth avait terminé au pied du podium la veille dans l'épreuve individuelle de 10m. Ware avait suivi au sixième rang.
 
L'équipe canadienne de soccer féminin a complété la ronde préliminaire avec une fiche parfaite de trois victoires en autant de matchs, disposant des États-Unis par 2-0 lundi au Stade public de Boseong.
 
Il s'agit de la première fois de l'histoire que le Canada complète le tournoi à la ronde des Universiades avec trois victoires. Les Canadiennes tenteront de poursuivre sur leur lancée et améliorer la meilleure performance de l'unifolié aux Jeux mondiaux universitaires. Elles avaient pris la cinquième place en 1993 à Buffalo, en 2005 à Izmir, en Turquie, et en 2011 à Shenzhen, en Chine.
 
Les filles en rouge et blanc affronteront maintenant la République Tchèque en phase éliminatoire. Les Tchèques ont terminé au deuxième rang du Groupe A avec une fiche de 1-1-1.
 
Dans un match sans lendemain, l'équipe canadienne de volleyball féminin a su mériter une victoire de 3-2 (19-25, 25-14, 27-25, 20-25, 15-8) sur la Thaïlande dans le dernier match du groupe D. Le Canada termine ainsi en deuxième position et passe à la ronde suivante.
 
Sophie Carpentier (Université Trinity Western) a réussi 14 attaques gagnantes, un bloc et deux as pour un total de 17 points. Meg Casault (Université de l'Alberta) a également bien fait avec 16 points, soit 13 attaques marquantes et trois blocs.
 
En quart-de-finale, le Canada se mesurera à la Russie, qui a terminé au premier rang du groupe B. Ce match sera joué mercredi.
 
En basket-ball masculin, le Canada a dû se battre face à une équipe du Monténégro décousue, comptant sur le centre Chris McLaughlin (Université de Victoria) dans le dernier droit pour signer une victoire de 66-63 lundi soir. La victoire permet aux Canadiens de conserver un dossier parfait de 3-0.
 
Baker a mené le Canada avec 21 points et six rebonds, et c'est son agressivité autour de l'anneau qui a permis de maintenir les Canadiens en vie avec que le Monténégro eut surmonté un déficit de 22-8 et envahi les Canadiens avec une défensive de zone. Le Canada poursuivra la ronde préliminaire le 8 juillet avec un match contre la Mongolie (0-3) après avoir bénéficié d'une journée de congé mardi.
 
Le Canada a pris les commandes du match rapidement et n'a plus jamais regardé derrière dans un gain de 11-5 sur la Chine en water-polo féminin lundi matin. La victoire donne aux Canadiennes une fiche de 3-0 dans le Groupe A avec un match à disputer dans la ronde préliminaire.
 
Les Canadiennes ont poursuivi leur solide jeu défensif, qui n'a alloué que 21 buts jusqu'ici dans le tournoi et qui a limité la Chine (1-3) à son plus bas pointage en quatre sorties. Le Canada affrontera le Japon mardi à 12h (23h HE, lundi), match qui mettra fin à la ronde préliminaire.
 
L'équipe canadienne de basketball féminin a facilement défait l'équipe hôtesse de la Corée du Sud par 94-42 à son second match de la ronde préliminaire. Les Canadiennes ont montré une attaque équilibrée, chaque membre de l'alignement étant en mesure de noircir la feuille de pointage.
 
La native de Regina, Sask., Quinn Dornstauder a dirigé l'offensive avec le seul double-double du match, inscrivant 16 points et 11 rebonds. Adut Bulgak, originaire d'Edmonton, Alb., a également contribué avec 16 points, tandis que Dakota Whyte d'Ajax, en Ontario, et l'athlète féminine de l'année de SIC Korissa Williams obtenaient 11 points chacune.
 
Le Canada complétera la compétition préliminaire face au Mozambique mardi. Une victoire placerait l'équipe en première position du groupe et lui garantirait une place dans la ronde des médailles.
 
L'équipe canadienne de volleyball masculin s'est présentée au gymnase de pied ferme lundi et a offert à la Russie, trois fois championne de ce tournoi, sa meilleure opposition jusqu'ici aux Universiades de Gwangju. Bien que les Canadiens aient connu leur meilleur match du tournoi, les Russes l'ont emporté 3-0 (25-13, 26-24, 25-22).
 
Il s'agit d'un troisième revers en autant de rencontres pour le Canada. Il est donc exclu des quarts-de-finale et jouera en relégation. Les Canadiens complèteront maintenant leur phase préliminaire demain mardi alors qu'ils se mesureront à la Suisse (0-3).
 
En natation, Kylie Masse de LaSalle, Ont. a connu la meilleure performance canadienne de la journée en signant un temps de 1:00.26 en demi-finale du 100m dos, lui permettant de passer en finale mardi. Sa coéquipière Marie-Pier Couillard de Lévis, Qué. a également participé à cette demi-finale, mais son septième rang n'a pas été suffisant pour avancer.
 
Au 200m quatre nages individuel féminin, Barbara Jardin de Montréal, Qué. a pu passer en demi-finale avec un temps de 2:16.21 lors des préliminaires. Elle n'a cependant pas été en mesure de poursuivre sa route en finale.
 
Sur le court de badminton, la formation canadienne composée de Caroline Beauregard, Philippe Charron, Alexis Gohier-Drolet, Stéphanie Pakenham, Maxime Marin, Philippe Gaumond, Tracy Wong et Vicky Girard a vaincu le Botswana 5-0 dans la compétition par équipe mixte. Ils affronteront l'Allemagne dans leur deuxième rencontre du Groupe G lundi à 20h HE (mardi 9h Gwangju).
 
Au Centre international d'aviron de Chungju, l'équipe canadienne d'aviron a disputé huit courses aujourd'hui, dont deux finales A. L'équipage féminin de quatre de pointe composé de Chloe DesRoche (Calgary, Alb.), Catherine Multari (Lasalle, Ont.), Elizabeth McConnell (St. Albert, Alb.) et Jessie Loutit (Yellowknife, T.-N.-O.) a réussi la meilleure performance de la journée, s'emparant de la quatrième place. Les Canadiennes ont connu une bonne fin de course leur permettant de dépasser l'Italie et l'Australie, mais ont manqué la médaille de bronze par quatre secondes. Les Ontariennes Katherine Walker (Hamilton) et Alexandra Stefanovski (London) ont pris le sixième rang du deux de couple poids léger.
 
Au tennis, Alexander Day de Vancouver, C.-B., a remporté son match de second tour de simple masculin par le pointage de 6-3, 6-3 sur Sebastian Lopez de la Colombie. Il affrontera Patrick Ofner d'Autriche au prochain tour.
 
Du côté féminin, Louise Kwong de Toronto, Ont., a été défaite 6-3, 6-2 en deuxième ronde contre la neuvième favorite Justyna Jegiolka de la Pologne. Kwong était de retour sur le court un peu plus tard en journée avec sa partenaire Evangeline Repic d'Oakville, Ont. La paire canadienne est tombée par 6-1, 6-0 contre les favorites Hsu Chieh-yu et Lee Ya-hsuan du Taipei chinois.
 
La compétition de tennis de table a débuté avec le tournoi par équipe chez les hommes, où le Canada a fait face à l'Argentine et aux États-Unis. Contre l'Argentine, Lester Lee de West Vancouver, C.-B. (Université du Michigan) a poussé son adversaire à cinq sets avant de chuter par 11-7 dans la dernière manche. L'Argentine a gagné le match 3-0 mais les Canadiens se regroupèrent pour vaincre les Américains 3-0 dans l'après-midi. Max Xia (Université McMaster) a remporté la victoire avec un score de 3-2. Le Canada affrontera la Russie mardi.
 
En escrime, Hans Wolfgramm de Toronto, Ont., n'a pas franchi la ronde préliminaire au fleuret masculin. Il a terminé la journée avec une fiche de 0-5.
 
Au tir, les deux Canadiennes en lice ont été éliminées après la seconde ronde de qualification de l'épreuve du pistolet sport sur 25 mètres. Christie MacLennan (Université de Toronto) et Kelsey Bjorkman (Université de la Saskatchewan) ont conservé les mêmes rangs que la veille, soit respectivement les 43e et 46e places.
 
 
RÉSULTATS DU LUNDI 6 JUILLET
 
AVIRON
Deux de pointe Hommes – Demi-finale 1
5. Canada (Liam McCormick, London, Ont.; Zach Lewis, Ottawa, Ont.), 7:08.47, avance en finale B.
 
Deux de pointe Hommes – Finale B
3. Canada (Liam McCormick, London, Ont.; Zach Lewis, Ottawa, Ont.), 6 :53.37.
 
Deux de couple Femmes – Demi-finale 1
4. Canada (Emily Jago, Sudbury, Ont.; Stephanie Mowder, St. Catharines, Ont.), 7 :18.04, avance en Finale B.
 
Skiff poids léger Hommes – Demi-finale 1
5. Julien Pouliot, Boucherville, Qué., 7:25.29, avance en finale B.
 
Quatre de pointe poids léger Hommes – Finale B
2. Canada (Josh King, Ottawa, Ont.; James Potts, Ottawa, Ont.; Taylor Ashwood, Fort Erie, Ont.; Tom Watson, Winnipeg, Man.), 6:13.68.
 
Deux de couple poids léger Femmes – Finale A
6. Canada (Katherine Walker, Hamilton, Ont.; Alexandra Stefanovski, London, Ont.), 7:21.61.
 
Quatre de pointe Femmes – Finale A
4. Canada (Chloe DesRoche, Calgary, Alb.; Catherine Multari, LaSalle, Ont.; Elizabeth McConnell, St. Albert, Alb.; Jessie Loutit, Yellowknife, T.N.-O.), 6 :48.34.
 
BADMINTON
Équipe Mixte – Groupe G
Canada (Caroline Beauregard, Saint-Hyacinthe, Qué.; Philippe Charron, Montréal, Qué.; Alexis Gohier-Drolet, Laval, Qué.; Stéphanie Pakenham, Québec, Qué.; Maxime Marin, Montréal, Qué.; Philippe Gaumond, Saint-Hyacinthe, Qué.; Tracy Wong, Richmond Hill, Ont.; Vicky Girard, Rigaud, Qué.) gagne 5-0 sur le Botswana, jouera contre l'Allemagne dans le second match du Groupe G lundi à 20h HE (mardi 9h Gwangju).
 
BASKETBALL FÉMININ
Canada (2-0) gagne 94-42 contre Corée du Sud (1-1) dans deuxième match du Groupe A, affrontera Mozambique (0-2) mardi à 4h30 HE (17h30 Gwangju).
 
BASKETBALL MASCULIN
Canada (3-0) gagne 66-63 contre Monténégro (1-2) dans troisième match du Groupe B, affrontera Mongolie (0-3) mercredi à 4h30 HE (17h30 Gwangju).
 
ESCRIME
Fleuret Hommes – Ronde préliminaire
Hans Wolfgramm, Toronto, Ont., fiche de 0-5, n'avance pas.
 
Épée Hommes – Ronde préliminaire
Vincent Lavoie, Québec, Qué., fiche de 3-3, avance; Clément Femenias-Metivet, Québec, Qué., fiche de 2-4, avance.
 
Épée Hommes – Ronde des 64
Vincent Lavoie, Québec, Qué., perd 15-11 contre Nikita Glazkov, Russie; Clément Femenias-Metivet, Québec, Qué., perd 15-10 contre Lorenzo Bruttini, Italie.
 
NATATION
200m Quatre Nages Individuelle Femmes – Vague 2
5. Geneviève Cantin, Saguenay, Qué., 2:18.64, n'avance pas.
 
200m Quatre Nages Individuelle Femmes – Vague 3
6. Barbara Jardin, Montréal, Qué., 2:16.21, avance en demi-finale.
 
200m Quatre Nages Individuelle Femmes – Demi-finale 1
6. Barbara Jardin, Montréal, Qué., 2:16.43, n'avance pas.
 
200m Brasse Hommes – Vague 6
7. Eli Wall, Ottawa, Ont., 2:14.62, n'avance pas.
 
200m Brasse Hommes – Vague 7
6. James Guest, Baie-d'Urfe, Qué., 2:15.42, n'avance pas.
 
100m Dos – Vague 5
5. Kylie Masse, LaSalle, Ont., 1:00.58, avance en demi-finale; 3. Marie-Pier Couillard, Lévis, Qué., 1:01.97, avance en demi-finale.
 
100m Dos – Demi-finale 2
1. Kylie Masse, LaSalle, Ont., 1:00.26, avance en finale; 7. Marie-Pier Couillard, Lévis, Qué., 1:02.46, n'avance pas.
 
50m Dos Hommes – Vague 4
6. Jeremie De Zwirek, Mountain View, Calif., 26.74, n'avance pas.
 
50m Dos Hommes – Vague 7
4. Jeffrey Swanston, Newmarket, Ont., 26.40, n'avance pas.
 
400m Libre Hommes – Vague 5
5. Keegan Zanatta, Victoria, C.-B., 3:54.25, n'avance pas; 6. Jon McKay, Victoria, C.-B., 3:54.28, n'avance pas.
 
PLONGEON
Tremplin 1m Hommes – Préliminaires
6. Cameron McLean, Winnipeg, Man., 355.30, avance en demi-finale.
 
Tremplin 1m Hommes – Demi-finale A
1. Cameron McLean, Winnipeg, Man., 356.25, avance en finale.
 
Tremplin 1m Hommes – Finale
7. Cameron McLean, Winnipeg, Man., 337.90.
 
Plate-forme 10m Synchronisé Femmes  – Finale
1. Canada (Celina Toth, Victoria, C.-B.; Carol-Ann Ware, Montréal, Qué.), 297.30.
 
SOCCER FÉMININ
Canada (3-0-0) gagne 2-0 contre États-Unis (1-2-0) dans troisième match du Groupe A, affrontera République Tchèque (1-1-1) en quart de finale mercredi à 3h30 HE (16h30 Gwangju).
 
TENNIS
Simple Femmes – Deuxième tour
Louise Kwong, Toronto, Ont., perd 6-3, 6-2 contre (9) Justyna Jegiolka, Pologne, n'avance pas.
 
Simple Hommes – Deuxième tour
Alexander Day, Vancouver, C.-B., gagne 6-3, 6-3 contre Sebastian Lopez, Colombie, jouera contre Patrick Ofner, Autriche, en troisième ronde, date and heure ADT.
 
Double Femmes – Deuxième tour
Canada (Louise Kwong, Toronto, Ont.; Evangeline Repic, Oakville, Ont.) gagne 6-4, 6-1 sur France (Alice Bacquie, Mallaurie Noël), prochain match contre (1) Taipei chinois (Hsu Chieh-yu, Lee Ya-hsuan), dimanche pas avant 23h30 (lundi 12h30 Gwangju).
 
TENNIS DE TABLE
Par Équipe Hommes – Groupe 4
Canada (James Pintea, Ottawa, Ont.; Lester Lee, West Vancouver, C.-B.; Jeremy Lau, Vancouver C.-B.) perd 3-0 (0-3, 2-3, 0-3) contre Argentine dans premier match du Groupe 4.
 
Par Équipe Hommes – Groupe 4
Canada (James Pintea, Ottawa, Ont.; Lester Lee, West Vancouver, C.-B.; Max Xia, Toronto, Ont.) gagne 3-0 (3-0, 3-0, 3-2) contre États-Unis dans deuxième match du Groupe 4, affrontera Russie lundi à 23h00 HE (mardi 12h00 Gwangju).
 
TIR
25m Pistolet sport Femmes – Qualification
43. Christie MacLennan, Oakville, Ont., 531-4x, n'avance pas; 46. Kelsey Bjorkman, Creston, C.-B., 509-3x, n'avance pas.
 
VOLLEYBALL FÉMININ
Canada (2-1) gagne 3-2 (19-25, 25-14, 27-25, 20-25, 15-8) contre Thaïlande (2-1) dans troisième match du Groupe D, affrontera la Russie (3-0) en quarts-de-finale mercredi à 7h HE (20h Gwangju).
 
À propos des Universiades d'été

Les Universiades d'été sont un événement multi-sport international qui se déroule tous les deux ans et qui se classe au deuxième rang, derrière les Jeux olympiques, au niveau du nombre d'athlètes et de pays participants. Les Universiades sont ouvertes à tous les compétiteurs âgés entre 17 et 28 ans l'année des Jeux et qui sont des étudiants à temps plein dans une institution d'enseignement postsecondaire (université, collège, CÉGEP) ou ont complété leurs études dans une institution postsecondaire au cours de l'année précédant l'événement.
 
 
Pour plus d'information, veuillez contacter:
 
Stéphane Jobin
Gestionnaire des communications
Équipe Canada – Universiades d'été 2015
Cell (à Gwangju): 010-2149-1165
Cell (du Canada composer): 011-82-10-2149-1165
stephane.jobin@sas.ulaval.ca 
 
Michel Bélanger        
Communications et relations médias
Sport interuniversitaire canadien
Off: 613-562-5670 ext. 25
Cell: 613-447-6334
belanger@universitysport.ca