(VERSION FRANÇAISE SUIT)
A McGill University-led study suggests that Canada's elite hockey system would benefit from placing a greater emphasis on developing well-rounded individuals.
The researchers found that while Canada continues to produce world-class athletes, the "win-at-all-costs" culture often associated with elite male hockey players can overshadow the personal growth of players ages 15 to 17 and may contribute to broader issues within the sport, including unhealthy team environments and recurring off-ice transgressions.
(
LINK TO COMPLETE ARTICLE)
============================================================================
Vers une formation plus saine des joueurs de hockey de haut niveau au Canada
Des entraîneurs souhaitent élargir la vision actuelle de la réussite afin d'y intégrer une approche plus globale favorisant le développement personnel et le bien-être des athlètes
Une étude menée à l'Université McGill donne à penser que le système canadien de hockey de haut niveau aurait tout à gagner à mettre davantage l'accent sur le développement global des joueurs.
Le Canada continue de produire des athlètes de calibre mondial, mais la culture de la victoire à tout prix qui imprègne souvent le hockey masculin de haut niveau peut nuire à l'épanouissement des joueurs de 15 à 17 ans et alimenter des problèmes récurrents dans le milieu du hockey – climats d'équipe malsains, comportements répréhensibles hors de la patinoire –, ont constaté les chercheurs.
(L'HISTOIRE COMPLETE)
