(VERSION FRANÇAISE SUIT)
MONTREAL — The McGill University women's track and field team opened their indoor season with four gold-medal performances at the Martlet Open Classic meet on Saturday at Richard Tomlinson Fieldhouse, highlighted by victories in sprints, hurdles, middle distance and the high jump.
McGill women earned four gold, three silver and two bronze medals at the season-opening meet, which featured top club competitors from across the region.
The first win of the day came from hurdler
Jade Jones, who set the tone with a convincing victory in the 60-metre hurdles. The 19-year-old geography sophomore from Toronto crossed in 8.91 seconds, pulling clear early and never relinquishing control in her season debut.
Sprinter
Ashleigh Brown, a psychology senior from Brampton, Ont., followed with a dominant run in the 300 metres, stopping the clock at 41.88 to claim one of the marquee events of the meet. Teammate
Natalya Babkine, a psychology freshman from Montreal West, added silver in the same race, completing a strong early-season showing for McGill in the long sprints.
In the middle distances,
Sophie Oberlander captured gold in the 600 metres. The 20-year-old economics junior from Toronto held off Club Sportif Athlétisme's
Livia Delattre over the final lap to win in 1:42.52, securing McGill's third track victory of the afternoon.
In the field events,
Annie Durand-Marandi, a first-year medical school student from Shefford, Que., rounded out the Martlets' gold-medal haul by clearing 1.60 metres to win the high jump.
McGill returns to competition on Jan. 10 at the Sherbrooke Vert & Or Invitational.
LINK TO MEN'S RECAP
COMPLETE RESULTS
McGill Martlets Medal Count
Gold
Silver
Bronze
=======================================================
Les Martlets remportent quatre médailles d'or lors de la rencontre d'athlétisme d'ouverture de la saison
Jones, Brown, Oberlander et Durand-Marandi propulsent les Martlets lors de la rencontre à domicile
MONTRÉAL — L'équipe féminine d'athlétisme de l'Université McGill a débuté sa saison en salle avec quatre médailles d'or lors du Martlet Open Classic, samedi, au Richard Tomlinson Fieldhouse, avec notamment des victoires dans les sprints, les haies, le demi-fond et le saut en hauteur.
Les femmes de McGill ont remporté quatre médailles d'or, trois d'argent et deux de bronze lors de cette compétition d'ouverture de saison, qui réunissait les meilleurs clubs de la région.
La première victoire de la journée est revenue à la coureuse de haies Jade Jones, qui a donné le ton avec une victoire convaincante au 60 mètres haies. La jeune femme de 19 ans, étudiante en deuxième année de géographie originaire de Toronto, a franchi la ligne d'arrivée en 8,91 secondes, prenant rapidement la tête et ne lâchant jamais son avance lors de ses débuts cette saison.
La sprinteuse Ashleigh Brown, étudiante en dernière année de psychologie originaire de Brampton, en Ontario, a suivi avec une course dominante au 300 mètres, arrêtant le chronomètre à 41,88 secondes pour remporter l'une des épreuves phares de la rencontre. Sa coéquipière Natalya Babkine, étudiante en première année de psychologie originaire de Montréal-Ouest, a ajouté une médaille d'argent dans la même course, complétant ainsi une excellente performance de début de saison pour McGill dans les sprints longs.
Dans les courses de demi-fond, Sophie Oberlander a remporté l'or au 600 mètres. L'étudiante de troisième année en économie, âgée de 20 ans et originaire de Toronto, a devancé Livia Delattre, du Club Sportif Athlétisme, dans le dernier tour pour s'imposer en 1:42,52, assurant ainsi la troisième victoire de McGill sur piste cet après-midi.
Dans les épreuves de terrain, Annie Durand-Marandi, étudiante de première année en médecine originaire de Shefford, au Québec, a complété le palmarès des Martlets en remportant la médaille d'or au saut en hauteur avec un saut de 1,60 mètre.
McGill reprendra la compétition le 10 janvier lors du Sherbrooke Vert & Or Invitational.
LIEN VERS LE RÉSUMÉ DES ÉPREUVES MASCULINES
RÉSULTATS COMPLETS
SOURCE:
Earl Zukerman
Sports Information Officer
Athletics & Recreation
McGill University
CELL:
514-983-7012
E-MAIL:
earl.zukerman@mcgill.ca
