(VERSION FRANÇAISE SUIT)

MONTREAL — William Sanders of Ottawa, and Julie Bortolato from Mountain View, Calif., are the McGill University athletes of the week, presented by Restaurant Poulet Rouge, for the period ending Feb. 22, 2026.
 
Sanders won gold and bronze medals to lead the Redbirds with 16 points en route to finishing second of 10 teams at the RSEQ track and field championships, hosted by McGill over the weekend at the Richard Tomlinson Fieldhouse. The 19-year-old chemical engineering sophomore won the 300 metres in 34.03 seconds to break the previous school record of 34.11 set earlier this season by teammate Luca Nicoletti. Sanders other podium was a third-place finish in the 600 metres with a time of 1:19.82, just shy of the school record (1:18.95). A product of the Ottawa Lions track club, he previously attended Mother Teresa High School in Ottawa.
 
Bortolato won gold and broke a 22-year-old record while pacing the Martlets to finish third of 10 teams at the RSEQ track and field championships. The 20-year-old cognitive science sophomore was declared as the conference champion in the women's the pole vault, clearing a height of 3.76 metres. That jump erased the long-standing McGill record of 3.65m set by Hannah Moffatt in 2004. It also merited RSEQ first-team all-star status and qualified Bortolato for the U SPORTS national championships in Winnipeg, March 5–7. She enrolled at McGill in 2024 from Saint Francis High School in California.
 
McGill athlete of the week award recipients receive a gift certificate from Poulet Rouge, serving healthy and nutritious meals since 2017. All students can get a 15% discount at the Poulet Rouge McGill location upon presentation of their student ID card.

====================================================================================
 
Le sprinter Sanders et la perchiste Bortolato nommés athlètes de la semaine à McGill
 
MONTRÉAL — William Sanders, d'Ottawa, et Julie Bortolato, de Mountain View, en Californie, sont les athlètes de la semaine à l'Université McGill, présentés par le restaurant Poulet Rouge, pour la période se terminant le 22 février 2026.
 
Sanders a remporté les médailles d'or et de bronze, menant les Redbirds avec 16 points, qui ont terminé deuxièmes sur dix équipes lors des championnats d'athlétisme de la RSEQ, organisés par McGill ce week-end au Piste du stade intérieur Richard Tomlinson. Cet étudiant de deuxième année en génie chimique, âgé de 19 ans, a remporté le 300 mètres en 34,03 secondes, battant ainsi le précédent record de l'université de 34,11 secondes établi plus tôt cette saison par son coéquipier Luca Nicoletti. Sanders est également monté sur le podium en terminant troisième du 600 mètres avec un temps de 1:19,82, tout près du record de l'université (1:18,95). Issu du club d'athlétisme des Lions d'Ottawa, il a auparavant fréquenté l'école secondaire Mother Teresa à Ottawa.
 
Bortolato a remporté la médaille d'or et battu un record vieux de 22 ans, tout en menant les Martlets à la troisième place sur 10 équipes lors des championnats d'athlétisme de la RSEQ. Cette étudiante de deuxième année en sciences cognitives, âgée de 20 ans, a été déclarée championne de la ligue au saut à la perche féminin, avec un saut de 3,76 mètres. Ce saut a effacé le record de longue date de McGill, établi à 3,65 m par Hannah Moffatt en 2004. Il lui a également valu le statut de membre de la première équipe d'étoiles du RSEQ et lui a permis de se qualifier pour le championnat nationaux U SPORTS à Winnipeg, du 5 au 7 mars. Elle s'est inscrite à McGill en 2024 après avoir fréquenté l'école secondaire Saint Francis en Californie.
 
Les lauréats du prix de l'athlète de la semaine de McGill reçoivent un chèque-cadeau de Poulet Rouge, qui sert des repas sains et nutritifs depuis 2017. Tous les étudiants peuvent bénéficier d'une réduction de 15 % au restaurant Poulet Rouge de McGill sur présentation de leur carte d'étudiant.
 
SOURCE:
Earl Zukerman
Sports Information Officer
Athletics & Recreation
McGill University
CELL: 514-983-7012
E-MAIL:earl.zukerman@mcgill.ca