(VERSION FRANÇAISE SUIT)
 
MONTREAL – River He of the McGill swim team and Laval rugby player Amélie Tremblay are the RSEQ university athletes of the week, presented by Go Pure, for the period ending Oct. 25, 2026.
 
He, a six-foot-three, 189-pound freestyle sprinter from Richmond, B.C., collected two gold medals and a pair of silvers to earn male athlete-of-the-meet honours as the Redbirds dominated the men's competition. The 20-year-old civil engineering junior won the 100-metre breaststroke (1:02.73) and swam the leadoff leg of McGill's victorious 4x100-metre freestyle relay (3:21.35), which met the U SPORTS national championship qualifying standard.
 
He also claimed silver in the 50-metre breaststroke (28.58) and 50-metre freestyle (23.16). He topped the men's athlete-of-the-meet standings with 598.5 points, edging teammate Augustin Boussion (582). The performance helped the Redbirds extend their winning streak to 18 consecutive RSEQ meets, dating back to 2022.
 
Tremblay, five-foot-seven centre, scored seven points with two conversions and a penalty as Laval defeated Ottawa 17-12 to capture the RSEQ conference championship, Saturday, and finish with an undefeated record. Tremblay is a 23-year-old biochemistry senior from Quebec City.
 
McGill athletes have now received six RSEQ weekly awards this season, including swimmer Rebecca McGrath (Oct. 12), soccer's Estella Irvine (Sept. 20) and football honours earned by Philippe Bouthot (defensive player of the week) on Oct. 5, along with Jerry Momo (offensive player) and Justin Perron (defensive player) on Sept. 8.
 
=========================================================
 
Le nageur River He, de McGill, nommé athlète masculin de la semaine du RSEQ
 
MONTRÉAL – River He, de l'équipe de natation de McGill, et Amélie Tremblay, de l'équipe féminine de rugby de Laval, ont été nommés athlètes universitaires de la semaine du RSEQ, présentés par Go Pure, pour la période se terminant le 25 octobre 2026.
 
He, un spécialiste du sprint en style libre de 6 pieds 3 pouces et 189 livres originaire de Richmond, en Colombie-Britannique, a récolté deux médailles d'or et deux d'argent pour mériter le titre d'athlète masculin par excellence de la compétition, alors que les Redbirds ont dominé les épreuves masculines.
 
L'étudiant de troisième année en génie civil, âgé de 20 ans, a remporté le 100 mètres brasse (1:02,73) et nagé le premier relais du 4 x 100 mètres libre victorieux de McGill (3:21,35), qui a également satisfait aux critères de qualification pour le championnat national de U SPORTS.
 
He a aussi décroché l'argent au 50 mètres brasse (28,58 secondes) et au 50 mètres libre (23,16 secondes). Il a terminé au premier rang du classement des athlètes masculins de la compétition avec 598,5 points, devançant de justesse son coéquipier Augustin Boussion (582).
 
Cette performance a permis aux Redbirds de porter à 18 leur série de victoires consécutives en compétition du RSEQ, une séquence amorcée en 2022.
 
Tremblay, une joueuse de centre de 5 pieds 7 pouces, a inscrit sept points grâce à deux transformations et une pénalité, aidant le Rouge et Or de Laval à vaincre Ottawa 17-12, samedi, pour remporter le championnat du RSEQ et conclure sa saison avec une fiche parfaite.
Tremblay, âgée de 23 ans, est une étudiante de quatrième année en biochimie originaire de Québec.
 
Les athlètes de McGill ont maintenant récolté six distinctions hebdomadaires du RSEQ cette saison. Outre He, les autres récipiendaires sont la nageuse Rebecca McGrath (12 octobre), la joueuse de soccer Estella Irvine (20 septembre), ainsi que trois joueurs de football : Philippe Bouthot (joueur défensif de la semaine), le 5 octobre, et Jerry Momo (joueur offensif) et Justin Perron (joueur défensif), le 8 septembre.
 
 
SOURCE:
Earl Zukerman
Sports Information Officer
Athletics & Recreation
McGill University
CELL: 514-983-7012
E-MAIL:earl.zukerman@mcgill.ca