(VERSION FRANÇAISE CI-DESSOUS)
 
MONTREAL – Elizabeth Ling of Calgary, Alta., and Loïc Courville-Fortin of Repentigny, Que., – both swimmers from McGill University – have been named by the Réseau du sport étudiant du Québec as the conference's athletes of the week, presented by Go Pure, for the period ending Feb. 16, 2025.
 
McGillians have now merited 13 athlete-of-the-week honours at the RSEQ conference level this season (see list below).
 
Ling, a 22-year-old civil engineering senior, was named female athlete of the meet with six gold medals as the No. 4 ranked McGill Martlets captured their fifth consecutive RSEQ championship on Sunday, to conclude a three-day competition held at the CEPSUM pool on the campus of Universite de Montreal. The 5-foot-4 middle distance specialist won the 50-metre freestyle (0:25.72), the 50 backstroke (0:28.76) and the 100 back (0:55.77). In addition, she helped the team by competing on three winning relays: the 4x50 free (1:43.75), the 4x100 free (3:48.48) and the 4x100 medley relay (4:09.82).
 
Courville-Fortin, a 20-year-old biochemistry freshman, won five gold medals, broke a conference record and was named male athlete of the meet as the No. 4 ranked McGill Redbirds cruised to their fifth consecutive RSEQ championship over the weekend. He broke the school and RSEQ record in the 200-metre individual medley, posting a time of one minute, 59.33 seconds. That erased the mark of 1:59.56 which was held by McGill grad Clement Secchi. Courville-Fortin, a short-and middle-distance sprinter who measures 6-foot-1, also won the 100 backstroke (0:53.27), the 200 back (1:57.16), and was on two winning relays: the 4x100 medley relay (3:39.37) and 4x100 free (3:22.16). He was seventh in the 200 freestyle.
 
Previous weekly laureates presented to McGill athletes this season include volleyball's Elyssa Lajmi (Jan. 28) and Selima Guidara (Jan. 15), basketball's Lily Rose Chatila (Nov. 26), swimmers Emilia Mastromatteo (Nov. 12) and Loic Courville-Fortin (Oct. 15), soccer's Chloe Renaud (Sept. 10) and cross-country runner Sophie Courville (Oct. 1), in addition to four RSEQ football players of the week awards: Eloa Latendresse-Regimbald (three times: Sept. 9, Oct. 22, Oct. 28) and Ryan McNally (Oct. 28).
 
=====================================================================
 
Deux nageurs de McGill, nommé athlètes de la semaine au RSEQ
 
MONTRÉAL – Elizabeth Ling, de Calgary, en Alberta, et Loïc Courville-Fortin, de Repentigny, au Québec, tous deux nageurs de l'Université McGill, ont été nommés comme athlètes de la semaine au Réseau du sport étudiant du Québec, présentés par Go Pure, pour la période se terminant le 16 février 2025.
 
Les McGillians ont maintenant mérité 13 honneurs d'athlète de la semaine au niveau de la conférence RSEQ cette saison (voir la liste ci-dessous).
 
Ling, une étudiante de 22 ans en dernière année de génie civil, a été nommée athlète féminine de la rencontre avec six médailles d'or alors que les Martlets de McGill, classées n° 4 au pays, ont remporté leur cinquième championnat consécutif du RSEQ dimanche, pour conclure une compétition de trois jours qui s'est déroulée à la piscine du CEPSUM sur le campus de l'Université de Montréal. La spécialiste du demi-fond, qui mesure 1,63 m, a remporté le 50 mètres nage libre (0:25.72), le 50m dos (0:28.76) et le 100m dos (0:55.77). De plus, elle a aidé l'équipe en participant à trois relais gagnants : le 4x50 libre (1:43.75), le 4x100 libre (3:48.48) et le 4x100 quatre nages (4:09.82).
 
Courville-Fortin, âgé de 20 ans, est étudiant de première année en biochimie. Il a remporté cinq médailles d'or, battu un record de conférence et été nommé athlète masculin de la rencontre alors que les Redbirds de McGill, classés n° 4 au pays, ont remporté leur cinquième championnat consécutif du RSEQ ce week-end. Il a battu le record de l'école et du RSEQ au 200 mètres quatre nages individuel, avec un temps d'une minute et 59,33 secondes. Il a ainsi effacé le record de 1:59.56 détenu par Clement Secchi, diplômé de McGill. Courville-Fortin, un sprinteur de courte et moyenne distance qui mesure 1,85 m, a également remporté le 100m dos (0:53.27) et le 200m dos (1:57.16), et a fait partie de deux relais gagnants : le relais 4x100 quatre nages (3:39.37) et le relais 4x100 nage libre (3:22.16). Il a terminé septième du 200 nage libre.
 
Les autres lauréats hebdomadaires de la RSEQ décernés aux athlètes de McGill cette saison sont Elyssa Lajmi (Jan. 28) et Selima Guidara (15 janvier) au volley-ball, Lily Rose Chatila au basketball (26 novembre), les nageurs Emilia Mastromatteo (12 novembre) et Loic Courville-Fortin (15 octobre), Chloé Renaud au soccer (10 septembre) et la coureuse de cross-country Sophie Courville (1er octobre), en plus de quatre joueurs de football de la semaine du RSEQ: Eloa Latendresse-Regimbald (trois fois : 9 septembre, 22 octobre, 28 octobre) et Ryan McNally (28 octobre).

 
SOURCE:
Earl Zukerman
Sports Information Officer
Athletics & Recreation
McGill University
CELL: 514-983-7012
E-MAIL:earl.zukerman@mcgill.ca