(VERSION FRANÇAISE SUIT)
MONTREAL — Sacha Dernoncourt paced the McGill Redbirds to finish fourth of nine teams in the men's six-kilometre race at the McGill Invitational cross-country meet, which opened the RSEQ season Saturday on the eastern flank of Mount Royal Park.
Sherbrooke swept the top two spots individually to secure the team title with 41 points. Xavier Lemaître and Nolan Turgeon, both of the Vert & Or, crossed in photo finish of 19 minutes, 10 seconds, which was decided by a third decimal. UQTR's Pavlos Antoniades claimed the bronze in 19:12.
The Redbirds, hosting their traditional season-opening meet, kept pace with the podium schools, finishing just nine points back of third-place UQTR and 16 behind runner-up Laval, in a meet that drew 118 athletes from across Quebec and the military college system.
McGill's scoring five packed tightly inside the top-20 overall. The Redbirds were led by Dernoncourt (12th, 19:36), a 20-year-old chemical engineering junior from Baton Rouge, Louisiana.
He was followed in a photo finish by teammates Emile Mignault (13th, 19:36), a sophomore from Lévis, Que., junior Sean Adams (14th, 19:36) of State College, Penn., freshman Tarik Baker (19th, 19:54) of Palo Alto, Calif., and Lucien Louvet (20th, 19:58), a senior from Brooklyn, N.Y. Their collective effort produced 76 points and a total team time of 1:38:33.
The final team standings featured Sherbrooke (41), followed by Laval (60), UQTR (67), McGill (76), Montréal (122), UQAM (173), UQAC (188), ETS (220) and CMR St-Jean (261).
The second race of the five-meet fall campaign will be the Carleton Capitol Challenge, another 6k competition, slated for Sept. 27 in Ottawa.
COMPLETE MEN'S RACE RESULTS
LINK TO WOMEN'S RACE RECAP
======================================================================
Dernoncourt donne le rythme alors que les Redbirds courent avec le peloton au McGill Invitational
Les cinq premiers coureurs de McGill terminent en moins de 22 secondes lors de la compétition de cross-country à domicile
MONTRÉAL — Sacha Dernoncourt a mené les Redbirds de McGill à la quatrième place sur neuf équipes dans la course masculine de six kilomètres lors du meeting de cross-country McGill Invitational, qui a ouvert la saison RSEQ samedi sur le flanc est du parc du Mont-Royal.
Sherbrooke a raflé les deux premières places individuelles et remporté le titre par équipe avec 41 points. Xavier Lemaître et Nolan Turgeon, tous deux du Vert & Or, ont franchi la ligne d'arrivée en 19 minutes et 10 secondes, à l'issue d'un photo-finish décidé à la troisième décimale près. Pavlos Antoniades, de l'UQTR, a remporté la médaille de bronze en 19:12.
Les Redbirds, qui accueillaient leur traditionnelle rencontre d'ouverture de saison, ont suivi le rythme des écoles du podium, terminant à seulement neuf points de l'UQTR, troisième, et à 16 points de Laval, deuxième, dans une rencontre qui a attiré 118 athlètes de tout le Québec et du système des collèges militaires.
Les cinq athlètes de McGill se sont classés dans les 20 premiers. Les Redbirds étaient menés par Dernoncourt (12e, 19:36), un étudiant de 20 ans en génie chimique originaire de Baton Rouge, en Louisiane.
Il a été suivi dans un photo-finish par ses coéquipiers Emile Mignault (13e, 19:36), étudiant de deuxième année originaire de Lévis, au Québec, Sean Adams (14e, 19:36), étudiant de troisième année originaire de State College, en Pennsylvanie, Tarik Baker (19e, 19:54), étudiant de première année originaire de Palo Alto, en Californie, et Lucien Louvet (20e, 19:58), étudiant de quatrième année originaire de Brooklyn, dans l'État de New York. Leurs efforts collectifs ont permis à l'équipe d'obtenir 76 points et un temps total de 1:38:33.
Le classement final par équipe a été dominé par Sherbrooke (41), suivi de Laval (60), UQTR (67), McGill (76), Montréal (122), UQAM (173), UQAC (188), ETS (220) et CMR St-Jean (261).
La deuxième course de la campagne automnale de cinq rencontres sera le Carleton Capitol Challenge, une autre compétition de 6 km, prévue le 27 septembre à Ottawa.
RÉSULTATS COMPLETS DE LA COURSE MASCULINE
LIEN VERS LE RÉSUMÉ DE LA COURSE FÉMININE
SOURCE:
Earl Zukerman
Sports Information Officer
Athletics & Recreation
McGill University
CELL: 514-983-7012
E-MAIL:earl.zukerman@mcgill.ca