(VERSION FRANÇAISE SUIT)
MONTREAL — Sophie Hudson's late third-period marker lifted the Queen's Gaels to a 2–1 win over the McGill Martlets in women's preseason hockey Sunday at McConnell Arena.
McGill outshot Queen's by a lopsided 34–11 margin, including a 14–3 difference in the second period. The Gaels went 0-for-2 on the power play, while the Martlets were 0-for-1.
After a scoreless opening frame, the Gaels struck first when Jada Wood netted a goal at 17:22 of the second, assisted by Mikayla Cranney. McGill replied early in the third when India Benoit, set up by Chloe Blanchard and Megan Kronwald, tied the game at 2:42. But Hudson notched the game-winner for Queen's with just 1:21 remaining, assisted by Sara Di Filippo.
Goaltender Emma Tennant earned the win for Queen's with 33 saves while McGill's Megane Pilon took the loss, turning aside nine of 11 shots in 58:47 of action.
The Martlets, who completed their preseason schedule with a 2–2 record, will open the RSEQ regular campaign on Oct. 16 at home against the defending national champion Bishop's Gaiters. Puck drop is 7 p.m. at McConnell. The Gaels (3–2) begin OUA league play Oct. 10 at Waterloo.
SCORING SUMMARY
MARTLETS TEAM ROSTER
==================================================================================
Les Martlets s'inclinent face aux Gaels dans les derniers instants du match de pré-saison
Le gardien de but de Queen's repousse 33 des 34 tirs pour remporter la victoire
MONTRÉAL — Le but marqué en fin de troisième période par Sophie Hudson a permis aux Gaels de Queen's de remporter une victoire 2-1 contre les Martlets de McGill lors du match de hockey féminin de pré-saison dimanche à l'aréna McConnell.
McGill a dominé Queen's au chapitre des tirs au but par une marge écrasante de 34-11, dont 14-3 en deuxième période. Les Gaels ont échoué à deux reprises en avantage numérique, tandis que les Martlets ont échoué une fois.
Après une première période sans but, les Gaels ont ouvert le score lorsque Jada Wood a marqué à 17:22 de la deuxième période, assistée par Mikayla Cranney. McGill a répliqué au début de la troisième période lorsque India Benoit, aidée par Chloe Blanchard et Megan Kronwald, a égalisé le score à 2:42. Mais Hudson a inscrit le but de la victoire pour Queen's à seulement 1:21 de la fin, assistée par Sara Di Filippo.
La gardienne Emma Tennant a remporté la victoire pour Queen's avec 33 arrêts, tandis que Megane Pilon de McGill a encaissé la défaite, repoussant neuf des 11 tirs en 58:47 minutes de jeu.
Les Martlets, qui ont terminé leur programme de pré-saison avec un bilan de 2-2, débuteront la saison régulière de la RSEQ le 16 octobre à domicile contre les Gaiters de Bishop's, champions nationaux en titre. Le coup d'envoi sera donné à 19 h au McConnell. Les Gaels (3-2) débuteront leur saison dans la ligue OUA le 10 octobre à Waterloo.
SOMMAIRE
COMPOSITION DE L'ÉQUIPE DES MARTLETS
SOURCE:
Earl Zukerman
Sports Information Officer
Athletics & Recreation
McGill University
CELL: 514-983-7012
E-MAIL:earl.zukerman@mcgill.ca