(VERSION FRANÇAISE SUIT)
MONTREAL — Rowan Birrell scored five goals and added three assists as McGill routed Carleton 17–3 on Thursday night to clinch first place in the CUFLA East Division, to kickoff Homecoming Week before a spirited crowd at Percival Molson Stadium.
The victory capped the Redbirds' regular season at 8–2, marking the 10th time since 2007 they have finished atop the CUFLA East Division standings. Carleton will end up fifth in the six-team loop at 3–5–1, with one game remaining.
The game doubled as an emotional Seniors Night sendoff for 10 McGill veterans — Christopher Koran, Joshua Jewell, Owen Howard, Kyle Glick, Mark Symon, John Miraglia, Adrian Simons, Ben Buzby, Jack Buzby and Henry Komosa — who were recognized in a pre-game ceremony.
They were cheered on by a boisterous contingent of alumni, including members of McGill's undefeated 2015 national championship team, who are set to be inducted into the McGill Sports Hall of Fame on Friday.
McGill outshot the Ravens 32–16 and led 3–0 after the first quarter, 8–2 at halftime and 16–3 through three quarters.
John Miraglia tallied four times and added an assist, while Massimo Thauvette had two goals and one helper. Single markers came from Torsten Blodgett, Spencer Mason, Dylan Fenton, Jack Bamford and Harry Callaghan.
Jenson White and Cam York each had a goal and an assist for Carleton, with Lucas Haddaway netting the other.
McGill split its goaltending duties among Henry Komosa, Sol Chung and George Carayiannis, with Komosa earning the start and win in his final regular season appearance. Thomas Kiazyk went the distance for the Ravens in defeat.
Penalties were nearly even, with Carleton assessed eight minors and McGill whistled six times.
Before the CUFLA post-season begins, McGill will host the NCAA's Saint Michael's College Purple Knights of Colchester, Vt., on Sunday (Oct. 26) in a 1 p.m. exhibition game at Molson Stadium. The Ravens, meanwhile, will close out their regular season at Bishop's (3-6-0) on Oct. 26.
Despite a previous CUFLA press release about a playoff format change, the league has reverted to its traditional setup. Division-leading McGill will host sixth-place Ottawa (1–6–1, with two games remaining) in a sudden-death play-in game, effectively a quarter-final. Due to a CFL playoff conflict at Molson Stadium on Nov. 1, the Redbirds–Gee-Gees matchup is tentatively slated for a Sunday matinee on Nov. 2.
REDBIRDS RAP: McGill Redbirds assistant coach Stone Jacobs has signed a three-year contract on Wednesday, to play for the National Lacrosse League's Halifax Thunderbirds. The 25-year-old defender was previously selected in the 2023 NLL Draft by the Philadelphia Wings in the fourth round, 57th overall, but never played for the team. Jacobs graduated from the University of Vermont, where he played varsity lacrosse from 2021 to 2023, scoring eight goals and 10 assists in 40 games as a midfield/defender.
BOXSCORE
CUFLA STANDINGS & STATS
==============================================================
Les huit points marqués par Burrell permettent à l'équipe de crosse McGillois de battre Carleton et de décrocher la première place lors de la soirée des véterans
McGill remporte le titre de la CUFLA East alors que 10 vétérans diplômés sont honorés
MONTRÉAL — Rowan Birrell a marqué cinq buts et ajouté trois passes décisives alors que McGill écrasait Carleton 17-3 jeudi soir, s'assurant ainsi la première place de la division Est de la CUFLA et ouvrant la semaine du Homecoming devant une foule enthousiaste au stade Percival Molson.
Cette victoire a permis aux Redbirds de terminer la saison régulière avec un bilan de 8-2, marquant la 10e fois depuis 2007 qu'ils terminent en tête du classement de la division. Carleton a terminé cinquième du classement des six équipes avec un bilan de 3-5-1.
Le match a également servi de coup d'envoi officiel de la semaine du Homecoming et de soirée d'adieu émouvante pour 10 vétérans de McGill — Christopher Koran, Joshua Jewell, Owen Howard, Kyle Glick, Mark Symon, John Miraglia, Adrian Simons, Ben Buzby, Jack Buzby et Henry Komosa — qui ont été honorés lors d'une cérémonie d'avant-match.
Ils ont été acclamés par un groupe bruyant d'anciens élèves, dont les membres de l'équipe nationale invaincue de McGill en 2015, qui seront intronisés vendredi au Temple de la renommée sportive de McGill.
McGill a dominé les Ravens 32-16 et menait 3-0 après le premier quart-temps, 8-2 à la mi-temps et 16-3 après trois quarts-temps.
John Miraglia a marqué quatre fois et ajouté une passe décisive, tandis que Massimo Thauvette a inscrit deux buts et une passe décisive. Torsten Blodgett, Spencer Mason, Dylan Fenton, Jack Bamford et Harry Callaghan ont chacun marqué un but.
Jenson White et Cam York ont chacun marqué un but et ajouté une passe décisive pour Carleton, tandis que Lucas Haddaway a inscrit l'autre but.
McGill a réparti ses tâches de gardien de but entre Henry Komosa, Sol Chung et George Carayiannis, Komosa remportant la victoire lors de sa dernière apparition en saison régulière. Thomas Kiazyk a joué tout le match pour les Ravens, qui ont été battus.
Les pénalités ont été presque égales, Carleton ayant écopé de huit pénalités mineures et McGill de six.
Avant le début des séries éliminatoires de la CUFLA, McGill accueillera les Purple Knights du Saint Michael's College de Colchester, dans le Vermont, dimanche 26 octobre à 13 h pour un match amical au stade Molson.
Les Ravens, quant à eux, termineront leur saison régulière à Bishop's (3-6-0) le 26 octobre.
Malgré un précédent communiqué de presse de la CUFLA annonçant un changement dans le format des séries éliminatoires, la ligue est revenue à son format traditionnel. McGill, en tête de la division, accueillera Ottawa, sixième (1-6-1, avec deux matchs à jouer), dans un match éliminatoire à élimination directe, qui correspondra en fait à un quart de finale. En raison d'un conflit avec les séries éliminatoires de la CFL au stade Molson le 1er novembre, le match entre les Redbirds et les Gee-Gees est provisoirement prévu pour le dimanche 2 novembre en matinée.
REDBIRDS RAP : L'entraîneur adjoint des Redbirds de McGill, Stone Jacobs, a signé mercredi un contrat de trois ans pour jouer avec les Thunderbirds de Halifax dans la Ligue nationale de crosse. Le défenseur de 25 ans avait été sélectionné lors du repêchage 2023 de la NLL par les Wings de Philadelphie au quatrième tour, 57e au total, mais n'a jamais joué pour l'équipe. Jacobs est diplômé de l'université du Vermont, où il a joué au lacrosse universitaire de 2021 à 2023, marquant huit buts et réalisant dix passes décisives en 40 matchs en tant que milieu de terrain/défenseur.
SOMMAIRE
CLASSEMENT ET STATISTIQUES DE LA CUFLA
SOURCE:
Earl Zukerman
Sports Information Officer
Athletics & Recreation
McGill University
CELL: 514-983-7012
E-MAIL:earl.zukerman@mcgill.ca
