(VERSION FRANÇAISE SUIT)

MONTREAL — The visiting University of Scranton Royals overcame a furious McGill rally to edge the Redbirds 71–70 in a pre-season men's basketball thriller Saturday afternoon at Love Competition Hall.

Scranton, a Division III program from Pennsylvania, used a balanced attack led by forward Sammy Tornabene, who posted a double-double with 24 points and 10 rebounds. Brendan Carr added 15 points on near-perfect shooting, while Jon Spatola chipped in 10 points and four assists.

The Royals led 20–19 after the opening quarter, 47–32 at halftime and 56-44 after three.

McGill (1–4) rallied from a 16-point deficit to briefly take the lead in the fourth quarter before Tornabene's clutch jumper with 16 seconds remaining to put the Royals ahead 71-69. McGill had an opportunity to force overtime on the last play when Saransh Padhy was fouled at the buzzer and and awarded two free-throws. he made the first but missed the second one.

For McGill (1-4), guard Sean Duff paced the offence with 16 points, while Alex Reinert-Woodfin and Padhy each tallied 11. Padhy also led the Redbirds on the glass with nine rebounds, and Reinert-Woodfin added five boards and a team-high four assists.

McGill shot 43.9 per cent from the field, 33.3 per cent from three-point range and 66.7 per cent at the line, while Scranton countered with 48.9, 38.5 and 84.2 per cent, respectively.

Turnovers were close — 12 for McGill and 11 for Scranton — but the Royals made better use of theirs, outscoring the hosts 17–12 on points off turnovers. McGill held slight edges in rebounds (34–30) and points in the paint (34–26).

The loss follows a 79–61 defeat to Saint Michael's College (Vt.) on Thursday. McGill will wrap up its pre-season schedule on Oct. 17 in Toronto against the winless Varsity Blues (0–5) before opening RSEQ conference play Nov. 8 at Laval.

BOXSCORE

===================================================

Un triple tardif gâche la remontée des Redbirds alors que Scranton l'emporte de justesse sur McGill dans un match de basket universitaire palpitant

McGill efface un déficit de 16 points avant que Scranton ne scelle le résultat 72-70 grâce à une poussée tardive

MONTRÉAL — Les Royals de l'Université de Scranton, en visite, ont surmonté une remontée furieuse de McGill pour battre les Redbirds 72-70 lors d'un match de basket-ball masculin de pré-saison samedi après-midi au Love Competition Hall.

Scranton, une équipe de Division III de Pennsylvanie, a mené une attaque équilibrée sous la houlette de l'ailier Sammy Tornabene, qui a réalisé un double-double avec 24 points et 10 rebonds. Brendan Carr a ajouté 15 points grâce à un tir presque parfait, tandis que Jon Spatola a contribué avec 10 points et quatre passes décisives.

Les Royals menaient 20-19 après le premier quart-temps, 47-32 à la mi-temps et 56-54 après le troisième quart-temps.

McGill (1-4) a comblé un déficit de 16 points pour prendre brièvement l'avantage au quatrième quart-temps, avant que Tornabene ne marque un panier décisif à 16 secondes de la fin, permettant aux Royals de mener 71-69. McGill a eu l'occasion de forcer la prolongation lors de la dernière action, lorsque Saransh Padhy a été victime d'une faute au buzzer et s'est vu accorder deux lancers francs. Il a réussi le premier, mais a raté le second.

Pour McGill, le garde Sean Duff a mené l'attaque avec 16 points, tandis qu'Alex Reinert-Woodfin et Saransh Padhy ont chacun marqué 11 points. Padhy a également mené les Redbirds au rebond avec neuf prises, et Reinert-Woodfin a ajouté cinq rebonds et quatre passes décisives, le meilleur total de l'équipe.

McGill a tiré à 43,9 % depuis le terrain, 33,3 % à trois points et 66,7 % sur la ligne, tandis que Scranton a répliqué avec respectivement 48,9 %, 38,5 % et 84,2 %.

Les pertes de balles ont été similaires (12 pour McGill et 11 pour Scranton), mais les Royals ont mieux exploité les leurs, devançant les hôtes 17-12 en termes de points marqués sur des pertes de balles. McGill a conservé un léger avantage au rebond (34-30) et dans la raquette (34-26).

Cette défaite fait suite à celle de jeudi contre le Saint Michael's College (Vt.) sur le score de 79 à 61. McGill terminera sa pré-saison le 17 octobre à Toronto contre les Varsity Blues (0-5), qui n'ont encore remporté aucune victoire, avant d'entamer le championnat RSEQ le 8 novembre à Laval.

SOMMAIRE

SOURCE:
Earl Zukerman
Sports Information Officer
Athletics & Recreation
McGill University
CELL: 514-983-7012
E-MAIL:earl.zukerman@mcgill.ca