Men's Hockey vs UQTR on 1/14/2026 - Box Score

View PDF

Box Score
Individual
Play-By-Play

McGill
-VS-
UQTR

Team Score By Period
Team	1	2	3	OT 1	F Total
McGill	1	2	1	0	4
Winner UQTR	1	1	2	1	5

MCG: Boutin, Charles (2); Pavan, Nicolas (1); Mburanumwe, Igor (1)

UQTR: Charles-Antoine Pilote (1); Loris Rafanomezantsoa (1); Conor Frenette (1); Thomas Auger (1); Charles Beaudoin (1)

Date:: 1/14/2026
Start:: 7:06PM
Time:: 2:45
Attendance:: 1188
Location:: UQTR
VIEW: Match History vs UQTR

Scoring Summary
Per./Time	Logo	Period	Time	Scored By	Assisted By	MCG	UQTR
1st - 4:52	(PP)	1st	4:52	Charles Boutin	Charles-Antoine Dumont, Mathis Gauthier	1	0
1st - 6:01	(PP)	1st	6:01	Loris Rafanomezantsoa	Felix Lafrance, Conor Frenette	1	1
2nd - 14:46		2nd	14:46	Nicolas Pavan	Alexandre Gagnon, Thomas Belzile	2	1
2nd - 15:43		2nd	15:43	Charles Boutin	Unassisted	3	1
2nd - 16:49	(PP)	2nd	16:49	Charles Beaudoin	Conor Frenette, Felix Lafrance	3	2
3rd - 3:57		3rd	3:57	Igor Mburanumwe	Charles Boutin, Alexandre Gagnon	4	2
3rd - 7:04		3rd	7:04	Charles-Antoine Pilote	Kaylen Gauthier, Zachael Turgeon	4	3
3rd - 18:09		3rd	18:09	Thomas Auger	Charles Beaudoin, Loris Rafanomezantsoa	4	4
OT - 5:32		OT	5:32	Conor Frenette	Unassisted	4	5
						4	5

Power Play Summary

MCG - Power Plays
Prd	Start	End	Elapsed	Shots	PPG
1st	03:13	04:52	01:39	1	PPG
1st	12:26	14:26	02:00	0	--
2nd	07:34	09:34	02:00	0	--
2nd	11:55	13:22	01:27	0	--
2nd	19:45	01:45	02:00	0	--
			09:06	1	1 / 5

UQTR - Power Plays
Prd	Start	End	Elapsed	Shots	Opp-Shots	PPG
1st	05:58	06:01	00:03	1	0	PPG
2nd	03:54	05:54	02:00	0	0	--
2nd	09:55	11:22	01:27	0	0	--
2nd	16:19	18:19	02:00	1	0	PPG
3rd	03:57	05:57	02:00	0	1	--
3rd	07:09	12:09	05:00	0	0	--
			12:30	2	1	2 / 6

Penalty Summary
Prd	Player	MIN	Offense	Type	Time	PP
1st	Charles Beaudoin	02:00	TRIPPING	MINOR	3:13	PP
1st	Mathieu Gagnon	02:00	ROUGHING	MINOR	5:58	PP
1st	Anthony Turcotte	02:00	CROSS CHECKING	MINOR	12:26	PP
2nd	Mathieu Gagnon	02:00	SLASHING	MINOR	3:54	PP
2nd	Zachary Gravel	02:00	INTERFERENCE	MINOR	7:34	PP
2nd	Alexandre Pellerin	02:00	SLASHING	MINOR	9:55	PP
2nd	Kassim Gaudet	02:00	INTERFERENCE	MINOR	11:22	PP
2nd	Kaylen Gauthier	02:00	ROUGHING	MINOR	14:14
2nd	William Rouleau	02:00	ROUGHING	MINOR	14:14
2nd	William Rouleau	02:00	TRIPPING	MINOR	16:19	PP
2nd	Loris Rafanomezantsoa	02:00	SLASHING	MINOR	19:45	PP
3rd	Charles Boutin	02:00	ROUGHING	MINOR	3:57	PP
3rd	Nicolas Pavan	10:00	GAME MISCONDUCT	GAME MISCONDUCT	7:09
3rd	Igor Mburanumwe	10:00	10-MINUTE MISCONDUCT-INCITING	MISCONDUCT	7:09
3rd	Nicolas Pavan	05:00	MATCH-CHECKING FROM BEHIND	MATCH	7:09	PP
3rd	Charles-Antoine Pilote	10:00	GROSS-TRAVESTY OF THE GAME	GROSS MISCONDUCT	7:09
3rd	Nicolas Pavan	02:00	ROUGHING	MINOR	12:09
3rd	Pier-Olivier Roy	02:00	ROUGHING	MINOR	7:09
3rd	William Dumoulin	02:00	HIGH STICKING	MINOR	7:12

McGill 4

McGill 4
Pos	#	Player	G	A	Shots By Period				Totals	S	+/-	FO	Pen	BLK
Pos	#	Player	G	A	1	2	3	4	Totals	S	+/-	FO	Pen	BLK
	2	2Gauthier, Mathis	0	1	0	0	0	0	0	0	0	-	-	0
	3	3Pavan, Nicolas	1	0	0	0	0	0	0	0	0	-	3-17	0
	4	4Blanchard, Alexandre	0	0	0	0	0	0	0	0	0	-	-	0
	5	5Boose, Damen	0	0	0	0	0	0	0	0	0	-	-	0
	7	7Van Houtte-Cachero, Alexi	0	0	0	0	0	0	0	0	0	-	-	0
	8	8Mburanumwe, Igor	1	0	0	0	0	0	0	0	0	-	1-10	0
	10	10Payant, Jeremie	0	0	0	0	0	0	0	0	0	-	-	0
	11	11Boutin, Charles	2	1	0	0	0	0	0	0	0	-	1-2	0
	14	14Dumont, Charles-Antoine	0	1	0	0	0	0	0	0	0	-	-	0
	15	15Gagnon, Alexandre	0	2	0	0	0	0	0	0	0	-	-	0
	17	17Gendron, Willyam	0	0	0	0	0	0	0	0	0	-	-	0
	18	18Awashish, Mikisiw	0	0	0	0	0	0	0	0	0	-	-	0
	19	19Rouleau, William	0	0	0	0	0	0	0	0	0	-	2-4	0
	21	21Pellerin, Alexandre	0	0	0	0	0	0	0	0	0	-	1-2	0
	22	22Gilbert, Jerome	0	0	0	0	0	0	0	0	0	-	-	0
	24	24Belzile, Thomas	0	1	0	0	0	0	0	0	0	-	-	0
	25	25Gagnon, Mathieu	0	0	0	0	0	0	0	0	0	-	2-4	0
	27	27Fortin, Xavier	0	0	0	0	0	0	0	0	0	-	-	0
	31	31Ruccia, Nicolas	0	0	0	0	0	0	0	0	0	-	-	0
		Totals	4	6	0	0	0	0	0	0	0	0-0	10-39	0

UQTR 5

UQTR 5
Pos	#	Player	G	A	Shots By Period				Totals	S	+/-	FO	Pen	BLK
Pos	#	Player	G	A	1	2	3	4	Totals	S	+/-	FO	Pen	BLK
	2	2Charles-Antoine Pilote	1	0	0	0	0	0	0	0	0	-	1-10	0
	3	3Olivier Boutin	0	0	0	0	0	0	0	0	0	-	-	0
	9	9Zachael Turgeon	0	1	0	0	0	0	0	0	0	-	-	0
	12	12Pier-Olivier Roy	0	0	0	0	0	0	0	0	0	-	1-2	0
	15	15Loris Rafanomezantsoa	1	1	0	0	0	0	0	0	0	-	1-2	0
	16	16Mathis Cloutier	0	0	0	0	0	0	0	0	0	-	-	0
	19	19Zachary Gravel	0	0	0	0	0	0	0	0	0	-	1-2	0
	20	20Anthony Turcotte	0	0	0	0	0	0	0	0	0	-	1-2	0
	21	21Kaylen Gauthier	0	1	0	0	0	0	0	0	0	-	1-2	0
	22	22Christophe Rondeau	0	0	0	0	0	0	0	0	0	-	-	0
	27	27Anthony Munroe-Boucher	0	0	0	0	0	0	0	0	0	-	-	0
	28	28Kassim Gaudet	0	0	0	0	0	0	0	0	0	-	1-2	0
	29	29William Grimard	0	0	0	0	0	0	0	0	0	-	-	0
	61	61Conor Frenette	1	2	0	0	0	0	0	0	0	-	-	0
	67	67Ludovic Soucy	0	0	0	0	0	0	0	0	0	-	-	0
	71	71Felix Lafrance	0	2	0	0	0	0	0	0	0	-	-	0
	72	72Thomas Auger	1	0	0	0	0	0	0	0	0	-	-	0
	79	79Charles Beaudoin	1	1	0	0	0	0	0	0	0	-	1-2	0
	90	90William Dumoulin	0	0	0	0	0	0	0	0	0	-	1-2	0
		Totals	5	8	0	0	0	0	0	0	0	0-0	9-26	0

Goalkeeping Statistics

McGill - Goalkeeping
#	Player	Dec	Minutes	GA	EN	1	2	3	4	Totals	Saves
31	31Ruccia, Nicolas	L	65:32	5	0	10	13	13	2	38	38
	Totals			5	0	10	13	13	2	38	38

UQTR - Goalkeeping
#	Player	Dec	Minutes	GA	EN	1	2	3	4	Totals	Saves
29	29William Grimard	W	65:18	4	0	18	7	9	0	34	34
	Totals			4	0	18	7	9	0	34	34

Faceoff Statistics

Play By Play

Period #1 Plays
MCG - Play Description	MCG Score	UQTR Score	UQTR - Play Description	Score	Play
			[03:13] Penalty on Charles Beaudoin UQTR 2 minutes for TRIPPING, (power play opp).		[03:13] Penalty on Charles Beaudoin UQTR 2 minutes for TRIPPING, (power play opp).
[03:13] Start power play for MCG.					[03:13] Start power play for MCG.
[04:52] GOAL by MCG Charles Boutin (POWER PLAY) (FIRST GOAL), Assist by Charles-Antoine Dumont and Mathis Gauthier, On ice for MCG: , On ice for UQTR: , goal number 5 for season.	1	0		1 - 0	[04:52] GOAL by MCG Charles Boutin (POWER PLAY) (FIRST GOAL), Assist by Charles-Antoine Dumont and Mathis Gauthier, On ice for MCG: , On ice for UQTR: , goal number 5 for season.
			[04:52] Charles Beaudoin (UQTR) penalty complete.		[04:52] Charles Beaudoin (UQTR) penalty complete.
[04:52] End power play for MCG.					[04:52] End power play for MCG.
[05:58] Penalty on Mathieu Gagnon MCG 2 minutes for ROUGHING, (power play opp).					[05:58] Penalty on Mathieu Gagnon MCG 2 minutes for ROUGHING, (power play opp).
			[05:58] Start power play for UQTR.		[05:58] Start power play for UQTR.
	1	1	[06:01] GOAL by UQTR Loris Rafanomezantsoa (POWER PLAY), Assist by Felix Lafrance and Conor Frenette, On ice for UQTR: , On ice for MCG: , goal number 2 for season.	1 - 1	[06:01] GOAL by UQTR Loris Rafanomezantsoa (POWER PLAY), Assist by Felix Lafrance and Conor Frenette, On ice for UQTR: , On ice for MCG: , goal number 2 for season.
[06:01] Mathieu Gagnon (MCG) penalty complete.					[06:01] Mathieu Gagnon (MCG) penalty complete.
			[06:01] End power play for UQTR.		[06:01] End power play for UQTR.
			[12:26] Penalty on Anthony Turcotte UQTR 2 minutes for CROSS CHECKING, (power play opp).		[12:26] Penalty on Anthony Turcotte UQTR 2 minutes for CROSS CHECKING, (power play opp).
[12:26] Start power play for MCG.					[12:26] Start power play for MCG.
			[14:26] Anthony Turcotte (UQTR) penalty complete.		[14:26] Anthony Turcotte (UQTR) penalty complete.
[14:26] End power play for MCG.					[14:26] End power play for MCG.

Period #2 Plays
MCG - Play Description	MCG Score	UQTR Score	UQTR - Play Description	Score	Play
[03:54] Penalty on Mathieu Gagnon MCG 2 minutes for SLASHING, (power play opp).					[03:54] Penalty on Mathieu Gagnon MCG 2 minutes for SLASHING, (power play opp).
			[03:54] Start power play for UQTR.		[03:54] Start power play for UQTR.
[05:54] Mathieu Gagnon (MCG) penalty complete.					[05:54] Mathieu Gagnon (MCG) penalty complete.
			[05:54] End power play for UQTR.		[05:54] End power play for UQTR.
			[07:34] Penalty on Zachary Gravel UQTR 2 minutes for INTERFERENCE, (power play opp).		[07:34] Penalty on Zachary Gravel UQTR 2 minutes for INTERFERENCE, (power play opp).
[07:34] Start power play for MCG.					[07:34] Start power play for MCG.
			[09:34] Zachary Gravel (UQTR) penalty complete.		[09:34] Zachary Gravel (UQTR) penalty complete.
[09:34] End power play for MCG.					[09:34] End power play for MCG.
[09:55] Penalty on Alexandre Pellerin MCG 2 minutes for SLASHING, (power play opp).					[09:55] Penalty on Alexandre Pellerin MCG 2 minutes for SLASHING, (power play opp).
			[09:55] Start power play for UQTR.		[09:55] Start power play for UQTR.
			[11:22] Penalty on Kassim Gaudet UQTR 2 minutes for INTERFERENCE, (power play opp).		[11:22] Penalty on Kassim Gaudet UQTR 2 minutes for INTERFERENCE, (power play opp).
			[11:22] End power play for UQTR.		[11:22] End power play for UQTR.
[11:55] Alexandre Pellerin (MCG) penalty complete.					[11:55] Alexandre Pellerin (MCG) penalty complete.
[11:55] Start power play for MCG.					[11:55] Start power play for MCG.
			[13:22] Kassim Gaudet (UQTR) penalty complete.		[13:22] Kassim Gaudet (UQTR) penalty complete.
[13:22] End power play for MCG.					[13:22] End power play for MCG.
			[14:14] Penalty on Kaylen Gauthier UQTR 2 minutes for ROUGHING.		[14:14] Penalty on Kaylen Gauthier UQTR 2 minutes for ROUGHING.
[14:14] Penalty on William Rouleau MCG 2 minutes for ROUGHING.					[14:14] Penalty on William Rouleau MCG 2 minutes for ROUGHING.
[14:46] GOAL by MCG Nicolas Pavan, Assist by Alexandre Gagnon and Thomas Belzile, On ice for MCG: , On ice for UQTR: , goal number 2 for season.	2	1		2 - 1	[14:46] GOAL by MCG Nicolas Pavan, Assist by Alexandre Gagnon and Thomas Belzile, On ice for MCG: , On ice for UQTR: , goal number 2 for season.
[15:43] GOAL by MCG Charles Boutin, On ice for MCG: , On ice for UQTR: , goal number 6 for season.	3	1		3 - 1	[15:43] GOAL by MCG Charles Boutin, On ice for MCG: , On ice for UQTR: , goal number 6 for season.
			[16:14] Kaylen Gauthier (UQTR) penalty complete.		[16:14] Kaylen Gauthier (UQTR) penalty complete.
[16:14] William Rouleau (MCG) penalty complete.					[16:14] William Rouleau (MCG) penalty complete.
[16:19] Penalty on William Rouleau MCG 2 minutes for TRIPPING, (power play opp).					[16:19] Penalty on William Rouleau MCG 2 minutes for TRIPPING, (power play opp).
			[16:19] Start power play for UQTR.		[16:19] Start power play for UQTR.
	3	2	[16:49] GOAL by UQTR Charles Beaudoin (POWER PLAY), Assist by Conor Frenette and Felix Lafrance, On ice for UQTR: , On ice for MCG: , goal number 6 for season.	3 - 2	[16:49] GOAL by UQTR Charles Beaudoin (POWER PLAY), Assist by Conor Frenette and Felix Lafrance, On ice for UQTR: , On ice for MCG: , goal number 6 for season.
[18:19] William Rouleau (MCG) penalty complete.					[18:19] William Rouleau (MCG) penalty complete.
			[18:19] End power play for UQTR.		[18:19] End power play for UQTR.
			[19:45] Penalty on Loris Rafanomezantsoa UQTR 2 minutes for SLASHING, (power play opp).		[19:45] Penalty on Loris Rafanomezantsoa UQTR 2 minutes for SLASHING, (power play opp).
[19:45] Start power play for MCG.					[19:45] Start power play for MCG.

Period #3 Plays
MCG - Play Description	MCG Score	UQTR Score	UQTR - Play Description	Score	Play
			[01:45] Loris Rafanomezantsoa (UQTR) penalty complete.		[01:45] Loris Rafanomezantsoa (UQTR) penalty complete.
[01:45] End power play for MCG.					[01:45] End power play for MCG.
[03:57] Penalty on Charles Boutin MCG 2 minutes for ROUGHING, (power play opp).					[03:57] Penalty on Charles Boutin MCG 2 minutes for ROUGHING, (power play opp).
			[03:57] Start power play for UQTR.		[03:57] Start power play for UQTR.
[03:57] GOAL by MCG Igor Mburanumwe, Assist by Charles Boutin and Alexandre Gagnon, On ice for MCG: , On ice for UQTR: , goal number 2 for season.	4	2		4 - 2	[03:57] GOAL by MCG Igor Mburanumwe, Assist by Charles Boutin and Alexandre Gagnon, On ice for MCG: , On ice for UQTR: , goal number 2 for season.
[05:57] Charles Boutin (MCG) penalty complete.					[05:57] Charles Boutin (MCG) penalty complete.
			[05:57] End power play for UQTR.		[05:57] End power play for UQTR.
	4	3	[07:04] GOAL by UQTR Charles-Antoine Pilote, Assist by Kaylen Gauthier and Zachael Turgeon, On ice for UQTR: , On ice for MCG: , goal number 2 for season.	4 - 3	[07:04] GOAL by UQTR Charles-Antoine Pilote, Assist by Kaylen Gauthier and Zachael Turgeon, On ice for UQTR: , On ice for MCG: , goal number 2 for season.
[07:09] Penalty on Nicolas Pavan MCG 10 minutes for GAME MISCONDUCT.					[07:09] Penalty on Nicolas Pavan MCG 10 minutes for GAME MISCONDUCT.
[07:09] Penalty on Igor Mburanumwe MCG 10 minutes for 10-MINUTE MISCONDUCT-INCITING.					[07:09] Penalty on Igor Mburanumwe MCG 10 minutes for 10-MINUTE MISCONDUCT-INCITING.
[07:09] Penalty on Nicolas Pavan MCG 5 minutes for MATCH-CHECKING FROM BEHIND, (power play opp).					[07:09] Penalty on Nicolas Pavan MCG 5 minutes for MATCH-CHECKING FROM BEHIND, (power play opp).
			[07:09] Start power play for UQTR.		[07:09] Start power play for UQTR.
			[07:09] Penalty on Charles-Antoine Pilote UQTR 10 minutes for GROSS-TRAVESTY OF THE GAME.		[07:09] Penalty on Charles-Antoine Pilote UQTR 10 minutes for GROSS-TRAVESTY OF THE GAME.
[12:09] Penalty on Nicolas Pavan MCG 2 minutes for ROUGHING.					[12:09] Penalty on Nicolas Pavan MCG 2 minutes for ROUGHING.
			[07:09] Penalty on Pier-Olivier Roy UQTR 2 minutes for ROUGHING.		[07:09] Penalty on Pier-Olivier Roy UQTR 2 minutes for ROUGHING.
			[07:12] Penalty on William Dumoulin UQTR 2 minutes for HIGH STICKING.		[07:12] Penalty on William Dumoulin UQTR 2 minutes for HIGH STICKING.
			[09:09] Pier-Olivier Roy (UQTR) penalty complete.		[09:09] Pier-Olivier Roy (UQTR) penalty complete.
			[09:12] William Dumoulin (UQTR) penalty complete.		[09:12] William Dumoulin (UQTR) penalty complete.
[12:09] Nicolas Pavan (MCG) penalty complete.					[12:09] Nicolas Pavan (MCG) penalty complete.
			[12:09] End power play for UQTR.		[12:09] End power play for UQTR.
[14:09] Nicolas Pavan (MCG) penalty complete.					[14:09] Nicolas Pavan (MCG) penalty complete.
[17:09] Igor Mburanumwe (MCG) penalty complete.					[17:09] Igor Mburanumwe (MCG) penalty complete.
	4	4	[18:09] GOAL by UQTR Thomas Auger, Assist by Charles Beaudoin and Loris Rafanomezantsoa, On ice for UQTR: , On ice for MCG: , goal number 3 for season.	4 - 4	[18:09] GOAL by UQTR Thomas Auger, Assist by Charles Beaudoin and Loris Rafanomezantsoa, On ice for UQTR: , On ice for MCG: , goal number 3 for season.

Period #4 Plays
MCG - Play Description	MCG Score	UQTR Score	UQTR - Play Description	Score	Play
[] Nicolas Pavan (MCG) penalty complete.					[] Nicolas Pavan (MCG) penalty complete.
			[] Charles-Antoine Pilote (UQTR) penalty complete.		[] Charles-Antoine Pilote (UQTR) penalty complete.
	4	5	[05:32] GOAL by UQTR Conor Frenette, On ice for UQTR: , On ice for MCG: , goal number 10 for season.	4 - 5	[05:32] GOAL by UQTR Conor Frenette, On ice for UQTR: , On ice for MCG: , goal number 10 for season.