Skip To Main Content

Scoreboard

McGill University Athletics

Laurent Duvernay-Tardif (Photo by Yan Doublet, courtesy U.Laval)
Yan Doublet, U.Laval

Men's Football Earl Zukerman and Michel Belanger

McGill medical student named most outstanding lineman in CIS football

Laurent Duvernay-Tardif (Photo by Yan Doublet, courtesy U.Laval)

(VERSION FRANÇAISE CI-DESSOUS)
 
QUEBEC CITY – Laurent Duvernay-Tardif, an offensive tackle with the McGill University Redmen, won the J.P. Metras Trophy as most outstanding down lineman at the CIS football All-Canadian gala on Thursday night.
 
Duvernay-Tardif, a native of St. Hilaire, Que., is only the second lineman in McGill's storied history to claim the J.P. Metras Trophy. He joins current Calgary Stampeders defensive tackle Randy Chevrier, who was honoured in 2000 and went on to win a pair of Grey Cups following a stint in the NFL.
 
VIDEO OF DUVERNAY-TARDIF WORKING OUT

In his fourth CIS campaign, Duvernay-Tardif helped the Redmen finish first in the RSEQ conference in completion percentage (61.0) and second in both total yards (487.2 per game) and passing yards (326.9). The 6-foot-5, 315-pound senior was also a major factor in the ground game as teammate Luis Guimont-Mota took the Quebec rushing crown and placed sixth in the country with 828 yards in eight contests, becoming the first McGill running back to lead the RSEQ in rushing since Nick Hoffmann in 2002. 
 
Named a first-team all-Canadian for the second straight season, the 22-year-old medical student was also the RSEQ nominee for the prestigious Russ Jackson Award, which honours excellence in football, academics and citizenship. Earlier this fall, he was listed as the top-rated prospect for the 2014 CFL Draft by the league's Scouting Bureau. The Redmen co-captain has also generated interest from five NFL teams, including the New York Jets, Houston, Tennessee, Green Bay and Chicago.
 
"Laurent has a tremendous work ethic and a quiet confidence that makes him a natural leader," said McGill head coach Clint Uttley. "Size and strength is a big factor in success on the o-line but when you find someone that possesses the combination of brains, brawn and nastiness that Laurent has on the field, then you've got a real keeper and he has all those tools. He's the kind of guy other players hate. He's mean out there. He looks to break their spirit and touch their soul. I believe that he will have a good pro career, whether it be in the CFL or NFL."
 
He beat out three other nominees for the award: AUS: Jesse St. James (defensive end, Acadia); OUA: Ettore Lattanzio (defensive tackle, Ottawa); CWUAA: Donovan Dale (defensive tackle, UBC).

The history student from Oromocto, N.B., became the first member of the Gaiters program to claim the Hec Crighton Trophy since the inception of the award in 1967. He is the seventh straight pivot to receive the trophy since Windsor running back Daryl Stephenson was honoured in 2006.
 
Other CIS award winners announced during the Sun Life Financial All-Canadian Banquet included Jordan Heather, a fifth-year quarterback from Bishop's University, who was named CIS football player of the year. Western linebacker Pawel Kruba captured the Presidents' Trophy as defensive player of the year; McMaster wide receiver Daniel Vandervoort received the Peter Gorman Trophy as top rookie; Bishop's head coach Kevin Mackey claimed the Frank Tindall Trophy; and Calgary quarterback Andrew Buckley was the recipient of the prestigious Russ Jackson Award honouring excellence in football, academics and citizenship.
 
The gala was held at Hilton Quebec Hotel as part of the TELUS Vanier Cup celebrations. Laval and Calgary face off in the 49th CIS championship final Saturday at 1 p.m. EST at TELUS-Université Laval Stadium in Quebec City, live on Sportsnet, Sportsnet 360 and Radio-Canada, as well as on the web at www.cis-sic.tv.

Official TELUS Vanier Cup website: www.vaniercup.com


HEC CRIGHTON TROPHY – JORDAN HEATHER (Bishop's)

 
Heather made his fifth and final season with the Gaiters, his third as a starter, a memorable one. The 6-foot, 185-pound senior shattered one of the most prestigious single-season records in CIS football thanks to an astounding 3,132 passing yards in eight league games (391.5 ypg), surpassing the mark of 3,047 set only a week earlier by Western's Will Finch, the OUA nominee for the Hec Crighton Trophy. The national standard before this fall was 3,033 by Michael Faulds, also of Western, in 2009.
 
Over the course of his magical campaign, Heather was named RSEQ player of the week four times and claimed the CIS honour on three occasions in nine contests, including playoffs. In addition to the CIS passing yards record, he set an RSEQ season mark with 20 touchdown passes - against only seven interceptions - and completed a team-record 199 passes (199-of-330 / 60.3%), tying him for first in the country this fall. His signature moment came on Sept. 28 when, despite a 46-38 loss to Laval, he threw for 538 yards against the nation's top-ranked defence, a single-game school mark and the most in history by any quarterback against the defending Vanier Cup champion Rouge et Or. 
 
Thanks to his spectacular play, the Gaiters took second-place in the ultra-competitive RSEQ conference with a 6-2 dossier, marking their first six-win season since 1993, and earned the right to host their first playoff game since 1994. Heather finished his university career as Bishop's all-time leader in TD passes (50), completions (565), attempts (998) and yards (7,983).
 
"Jordan has been awesome. He has shown real maturity in his fifth year and is one of the leaders of this team," said Bishop's head coach Kevin Mackey. "We knew in pre-season that we had one of the, if not the best quarterback in the country and Jordan really showed the rest of Canada what he was capable of. He and offensive coordinator Brent Bailey have a great relationship and that has translated to exciting football on the field. Our experienced offensive line has also played a big role in his success.  He will be the first one to tell you they give him the time he needs to progress through his reads and make his throws. He's definitely going to go down as one of the greats."
 
Other nominees:
AUS: Jordan Botel, running back, Mount Allison
OUA: Will Finch, quarterback, Western
CWUAA: Mercer Timmis, running back, Calgary
 
PRESIDENTS' TROPHY – PAWEL KRUBA (Western)
 
Kruba, a fifth-year social sciences student from Windsor, Ont., became the third Western player to receive the Presidents' Trophy, joining Derek Krete (1996) and Brent Lewis (1987).
 
In his final university season, the 5-foot-11, 210-pound senior placed second on the team with 38 tackles in eight league games (4.8 per game), including three for losses, and tied for the Mustangs' lead with three interceptions. He was the heart and soul of a defensive unit which ranked second in Ontario and sixth in the country in both points allowed (18.5 ppg) and against the run (109.9 ypg), while also provoking 28 turnovers, the second highest total in CIS.  
 
Kruba, who was a second-team OUA all-star a year ago, helped the Mustangs to first place in the OUA standings thanks to their first 8-0 regular season since 1998 and to No. 1 status in each of the last five national media polls.
 
"Pawel is the captain of our defence and one of the leaders of our team," said Western head coach Greg Marshall. "He is a sideline-to-sideline linebacker and has demonstrated outstanding balance at defending both the run and the pass. He's one of the guys that our team looks up to, not only the players but the coaching staff as well."
 
Other nominees
RSEQ: Antoine Pruneau, linebacker, Montreal
AUS: Ron Omara, linebacker, StFX
CWUAA: Doctor Cassama, linebacker, Calgary

PETER GORMAN TROPHY – DANIEL VANDERVOORT (McMaster)
 
Vandervoort became only the second Marauder to receive the Gorman Trophy. He joins running back Kojo Aidoo, who was named rookie of the year in 1998 and went on to capture the Hec Crighton Trophy as CIS MVP two years later.
 
A highly-touted recruit from Bear Creek Secondary School in Barrie, Ont., Vandervoort quickly made his mark on the CIS circuit. After catching six passes, including one for a touchdown, in McMaster's season opener versus Ottawa, he had seven receptions for 172 yards in his second outing against Queen's, including a 73-yard major, en route to OUA offensive player-of-the-week honours. In week four, the 6-foot-2, 200-pound freshman scorched York for five catches, 117 yards and three scores.
 
Vandervoort ended his freshman season with 31 catches for 594 yards and eight touchdowns in eight games, earning him a spot on the second OUA all-star team. His eight receiving majors, one shy of the team record and a new McMaster standard for a rookie, were good for third place in Ontario, while his 594 yards ranked eighth in the conference.

"Danny had a great year and played at a level not usually seen from first-year athletes," said McMaster head coach Stefan Ptaszek. "He was one of the hardest workers on the team from the first day of camp and had an incredible impact on this year's Marauders. Some of the catches he made were highlight reel material, so I believe this award is well deserved. He's going to have a great CIS career."
 
Other nominees:
RSEQ: Alex Cromer-Émond, linebacker, Montreal
AUS: Adam Melanson, defensive tackle, Acadia
CWUAA: Rashaun Simonise, receiver, Calgary
 
FRANK TINDALL TROPHY – KEVIN MACKEY (Bishop's)
 
Mackey is the third Gaiters bench boss to win the Frank Tindall Trophy. One of the youngest recipients in history at 34 years of age, he joins a pair of legendary coaches in Bruce Coulter (1986) and Ian Breck (1992) as leaders of the purple and silver to merit the award.
 
Mackey, who took the reins of the defence this year and brought in a pair of new assistant coaches in the off-season, operated a remarkable turnaround in his second campaign at the helm, improving the team's record from 0-9 to 6-2, which marked Bishop's first six-win season since 1993 (6-1). The Gaiters finished second in the RSEQ conference, arguably the most competitive in the country, and earned their first home playoff berth since 1994. Of their six victories in league play, three came by the slimmest of margins, a single point, including a pair over crosstown rival Sherbrooke.
 
Bishop's, a school with an enrolment of just 2,400 students, had three players named RSEQ all-stars this fall, including quarterback Jordan Heather and receiver Alexander Fox, who earned first-team all-Canadian status. Heather also became the first Gaiter in history to capture the Hec Crighton Trophy as the most outstanding player in CIS.
 
A native of Ascot Corner, Que., a suburb of Sherbrooke, Mackey grew up idolizing Gaiter football. He attended Alexander Galt Regional High School and went on to play with the Champlain Cougars of the Quebec CEGEP league. Football led him to London, Ont., where he had a four-year playing career with the Western Mustangs before he returned to Bishop's for his fifth and final season.
 
"Kevin has done an outstanding job," said Brian Breckles, director of Athletics and Recreation at Bishop's. "He has taken control of the program and worked hard to assemble a great coaching staff to work with our players. His confident attitude and leadership were evident with the performance of our team on the football field. Both Kevin and our star quarterback Jordan Heather's national recognition will do wonders for our university."
 
Other nominees:
AUS: Kelly Jeffrey, Mount Allison
OUA: Greg Marshall Western
CWUAA: Blake Nill, Calgary
 
RUSS JACKSON AWARD – ANDREW BUCKLEY (Calgary)
 
Buckley was the first Dino to win the Canada West nomination for the Russ Jackson Award since Mike MacDonald in 2003. Elio Geremia (1987) and Lincoln Blumell (2002) are the two previous national winners in Calgary history.
 
On the field, the graduate of Calgary's Rundle College took over as the team's starting quarterback late in the season opener after standout Eric Dzwilewski broke his foot and the Dinos barely skipped a beat with Buckley at the controls, cruising to their first-ever 8-0 record. The 6-foot, 193-pound pivot went on to pass for 2,184 yards and 12 touchdowns in eight contests and also added four rushing majors en route to a selection as a conference all-star.
 
In the classroom, Buckley is a two-time Academic All-Canadian with a career grade point average of 3.93 in kinesiology and has plans to follow in his father's footsteps and enter medical school following his undergraduate work. He has received numerous academic awards since he arrived on the U of C campus, including a University of Calgary President's Admission Scholarship and Undergraduate Merit Award. He is actively involved in many research projects, most recently making a presentation as part of the Faculty of Kinesiology's Markin Undergraduate Student Research Program in October 2013 – right in the middle of football season.
 
Buckley is also heavily involved in the community. In 2011, he joined a group that travelled to Guatemala to build 500 efficient wood-burning stoves for impoverished families with the Hearts and Hands Foundation. The following year, he led the organization of a Dinos football camp for underprivileged and foster children of Sudanese decent in the Calgary area. He also remains actively involved volunteering for various senior citizens' organizations, and is a home care volunteer with Alberta Health Services, working with two Alzheimer's patients for 90 minutes per week.
 
"Stepping in for Eric Dzwilewski, Andrew has led the Dinos offence without missing a beat," said Calgary head coach Blake Nill. "He is a tremendous leader and has had an amazing year given the circumstances. Andrew exemplifies the true meaning of the Russ Jackson Award with his football skills, his academic success, and most impressively, his involvement in the community."

Other nominees:
RSEQ: Laurent Duvernay-Tardif, offensive tackle, medicine, McGill
AUS: Stu Moore, wide receiver, commerce, Mount Allison
OUA: Aaron Gazendam, receiver, kinesiology, Queen's

ALL-TIME MAJOR AWARD WINNERS

HEC CRIGHTON TROPHY (Outstanding Player)
2013    Jordan Heather, Bishop's, QB
2012    Kyle Quinlan, McMaster, QB
2011    Billy Greene, UBC, QB
2010    Brad Sinopoli, Ottawa, QB
2009    Erik Glavic, Calgary, QB
2008    Benoît Groulx, Laval, QB
2007    Erik Glavic, Saint Mary's, QB
2006    Daryl Stephenson, Windsor, RB
2005    Andy Fantuz, Western Ontario, REC
2004    Jesse Lumsden, McMaster, RB
2003    Tommy Denison, Queen's, QB
2002    Tommy Denison, Queen's, QB
2001    Ben Chapdelaine, McMaster, QB
2000    Kojo Aidoo, McMaster, RB
1999    Phil Côté, Ottawa, QB
1998    Éric Lapointe, Mount Allison, RB
1997    Mark Nohra, UBC, RB
1996    Éric Lapointe, Mount Allison, RB
1995    Don Blair, Calgary, REC
1994    Bill Kubas, Wilfrid Laurier, QB
1993    Tim Tindale, Western, FB
1992    Eugene Buccigrossi, Toronto, QB
1991    Tim Tindale, Western, FB
1990    Chris Flynn, Saint Mary's, QB
1989    Chris Flynn, Saint Mary's, QB
1988    Chris Flynn, Saint Mary's, QB
1987    Jordan Gagner, UBC, QB
1986    Blake Marshall, Western, RB
1985    Larry Mohr, Queen's, RB
1984    Phil Scarfone, McMaster, QB
1983    Greg Vavra, Calgary, QB
1982    Rick Zmich, Ottawa, QB
1981    Dan Feraday, Toronto, QB
1980    Greg Marshall, Western, RB
1979    Scott Mallender, Windsor, QB
1978    Jamie Bone, Western, QB
1977    Bob Cameron, Acadia, QB/K
1976    Bob Stracina, Acadia, REC/K
1975    Brian Fryer, Alberta, REC
1974    Al Charuk, Acadia, FS
1973    Dave Pickett, Saskatchewan, QB
1972    Andrew Parici, Windsor, QB
1971    Mel Smith, Alberta, REC
1970    Paul Paddon, Ottawa, QB
1969    Dave Fleiszer, McGill, FB
1968    Mike Raham, Toronto, RB
1967    Mike Eben, Toronto REC

PRESIDENTS' TROPHY (Outstanding Defensive Player)
2013    Pawel Kruba, Western
2012    Frédéric Plesius, Laval
2011    Max Caron, Concordia
2010    Henoc Muamba, StFX
2009    Cory Greenwood, Concordia
2008    Thaine Carter, Queen's
2007    Mat Nesbitt, Regina
2006    Patrick Donovan, Concordia
2005    Patrick Donovan, Concordia
2004    Mickey Donovan, Concordia
2003    Neil McKinlay, Simon Fraser
2002    Adam MacDonald, StFX
2001    David Stipe, Bishop's
2000    Joey Mikawoz, Manitoba
1999    Mike Letendre, Saskatchewan
1998    Warren Muzika, Saskatchewan
1997    Jason Van Geel, Waterloo
1996    Derek Krete, Western
1995    Paul Frlan, StFX
1994    Cory Delaney, Waterloo
1993    Lou Tiro, Toronto
1992    Alex Eliopoulos, Saint Mary's
1991    Ray Bernard, Bishop's
1990    Randy Power, Mount Allison
1989    Mark Singer, Alberta
1988    Leroy Blugh, Bishop's
1987    Brent Lewis, Western
1986    Mark Norman, UBC
1985    Darcy Kopp, Calgary
1984    Larry Oglesby, Mount Allison
1983    Tom Timlin, Carleton
1982    Mike Emery, UBC
1981    Mike Emery, UBC
1980    Rich Payne, Wilfrid Laurier

J.P. METRAS TROPHY (Outstanding Down Lineman)
2013    Laurent Duvernay-Tardif, McGill
2012    Ben D'Aguilar, McMaster
2011    Arnaud Gascon-Nadon, Laval
2010    Arnaud Gascon-Nadon, Laval
2009    Matt Morencie, Windsor
2008    Étienne Légaré, Laval
2007    Scott Evans, Wilfrid Laurier
2006    Chris Best, Waterloo
2005    Dominic Picard, Laval
2004    Troy Cunningham, Concordia
2003    Ibrahim Khan, Simon Fraser
2002    Israel Idonije, Manitoba
2001    Carl Gourgues, Laval
2000    Randy Chevrier, McGill
1999    Tyson St. James, UBC
1998    Garret Everson, Calgary
1997    Mike Kushnir, StFX
1996    James Repesse, Saskatchewan
1995    Harry Van Hofwegen, Carleton
1994    Paul Connery, Bishop's
1993    Paul Chesser, Concordia
1992    Chris Konrad, Calgary
1991    Jason Rauhaus, Manitoba
1990    Chris Morris, Toronto
1989    Chris Gioskos, Ottawa
1988    Veron Stiliadis, Wilfrid Laurier
1987    Pierre Vercheval, Western
1986    Louie Godry, Guelph
1985    Mike Schad, Queen's
1984    Boyd Young, Ottawa
1983    Jim DeSilva, Carleton
1982    Peter Langford, Guelph
1981    Tony Grassa, StFX
1980    Scott McArthur, Calgary
1979    Jim Muller, Queen's
1978    Dave Willox, Alberta
1977    Dick Bakker, Queen's
1976    Gerry Inglis, Alberta
1975    Mark Pothier, Saint Mary's
1974    Bart Evans, Manitoba

PETER GORMAN TROPHY (Rookie of the Year)

2013    Daniel Vandervoort, McMaster
2012    Shaquille Johnson, McGill
2011    Tyler Varga, Western Ontario
2010    Eric Dzwilewski, Calgary
2009    Linden Gaydosh, Calgary
2008    Jordan Verdone, Waterloo
2007    Liam Mahoney, Concordia
2006    Dalin Tollestrup, Calgary
2005    Martin Gagné, Montréal
2004    Kyle Williams, Bishop's
2003    Maxime Gagnier, Montréal
2002    Andy Fantuz, Western
2001    Jeremy Steeves, StFX
2000    Jean-Frédéric Tremblay, Laval
1999    Sébastien Roy, Mount Allison
1998    Kojo Aidoo, McMaster
1997    Paul Carty, StFX
1996    Jeff Johnson, York
1995    Éric Lapointe, Mount Allison
1994    Andre Arlain, StFX
1993    Jerome Pathon, Acadia
1992    Sean Reade, Western
1991    Dominic Zagari, Manitoba
1990    Bill Kubas, Wilfrid Laurier
1989    Chris Banton, Ottawa
1988    Grant Keaney, Mount Allison
1987    Dan Farthing, Saskatchewan
1986    Michael Soles, McGill
1985    Mark Brown, Carleton
1984    Jeff Funtasz, Alberta
1983    Paul Nastasiuk, Wilfrid Laurier
1982    Mike Fabilli, Ottawa
1981    Glenn Steele, UBC
1980    John Hutchinson, Mount Allison
1979    Joey Tynes, StFX
1978    John Lowe, Guelph
1977    Gord Goodwin, Calgary
1976    Jim Reid, Wilfrid Laurier
 
FRANK TINDALL TROPHY (coach of the year)
2013    Kevin Mackey, Bishop's
2012    Stefan Ptaszek, McMaster
2011    Jeff Cummins, Acadia
2010    Glen Constantin, Laval
2009    Steve Sumarah, Saint Mary's
2008    Pat Sheahan, Queen's
2007    Frank McCrystal, Regina
2006    Denis Piché, Ottawa
2005    Glen Constantin, Laval
2004    Jerry Friesen, Alberta
2003    Gary Jeffries, Wilfrid Laurier
2002    Chuck McMann, McGill
2001    Brian Dobie, Manitoba
2000    Greg Marshall, McMaster
1999    Blake Nill, Saint Mary's
1998    Larry Haylor, Western
1997    John Stevens, StFX
1996    Dan McNally, Guelph
1995    Rick Zmich, Wilfrid Laurier
1994    Brian Towriss, Saskatchewan
1993    Larry Uteck, Saint Mary's
1992    Ian Breck, Bishop's
1991    Rich Newbrough, Wilfrid Laurier
1990    Larry Haylor, Western
1989    Dave Knight, Waterloo
1988    Larry Uteck, Saint Mary's
1987    Frank Smith, UBC
1986    Bruce Coulter, Bishop's
1985    Peter Connellan, Calgary
1984    Steve Bruno, Mount Allison
1983    Doug Hargreaves, Queen's
1982    Bernie Custis, McMaster
1981    John Huard, Acadia
1980    Cam Innes, Ottawa
1979    Dave "Tuffy" Knight, Wilfrid Laurier
1978    Frank Smith, UBC
1977    Peter Connellan, Calgary
1976    Darwin Semotiuk, Western
1975    Don Gilbert, Ottawa
1974    Ron Murphy, Toronto
1973    Ed Hilton, UPEI
1972    Dave "Tuffy" Knight, Wilfrid Laurier
1971    Jim Donlevy, Alberta
1970    Frank Cosentino, Western
1969    Henry Janzen, Manitoba
 
RUSS JACKSON AWARD (outstanding student-athlete & citizenship)
2013    Andrew Buckley, Calgary
2012    Zach Androschuk, Guelph
2011    Dillon Heap, Wilfrid Laurier
2010    Thomas Hall, Manitoba
2009    Thomas Hall, Manitoba
2008    David Hamilton, Toronto
2007    Clovis Langlois-Boucher, Sherbrooke
2006    Naim El-Far, Ottawa
2005    Dan Parker, Mount Allison
2004    Nathan Beveridge, UBC
2003    Curt McLellan, Queen's
2002    Lincoln Blumell, Calgary
2001    Josh Alexander, Wilfrid Laurier
2000    Carlo Panaro, Alberta
1999    Carlo Panaro, Alberta
1998    Jean-Philippe Darche, McGill
1997    Sam Stetsko, Alberta
1996    Sean O'Neill, Carleton
1995    Ted MacLean, Saint Mary's
1994    Steve Papp, McGill
1993    David Sykes, Saint Mary's
1992    David Sykes, Saint Mary's
1991    J.P. Veri, McGill
1990    J.P. Veri, McGill

1989    Jock Climie, Queen's
1988    Andrew Allison, Mount Allison
1987    Elio Geremia, Calgary
1986    Charlie Galunic, Queen's

 
For more information:

Earl Zukerman, McGill Sports Info Office (514-398-7012)
earl.zukerman@mcgill.ca
 
Michel Bélanger, CIS, Communications & Media Relations (613) 447-6334
belanger@universitysport.ca
 
Stéphane Jobin, Laval Sports Info Office (418) 572-7325
stephane.jobin@sas.ulaval.ca   


==================================================================================================
 
 
 
Football SIC: Banquet des étoiles canadiennes Financière Sun Life, présenté par Mallette

Duvernay-Tardif de McGill remporte le trophée Metras

QUÉBEC – Le plaqueur offensif Laurent Duvernay-Tardif de McGill, a reçu le trophée J.P. Metras à titre de meilleur joueur de ligne du football de SIC, jeudi soir.
 
Originaire de St-Hilaire, Qué., Duvernay-Tardif est seulement le deuxième joueur de ligne de McGill à recevoir le trophée J.P. Metras. Il se joint au plaqueur défensif Randy Chevrier, qui évolue présentement avec les Stampeders de Calgary et qui a remporté deux Coupes Grey après un passage dans la LNF.
 
À sa quatrième campagne sur le circuit de SIC, Duvernay-Tardif a aidé les Redmen à terminer au premier rang du RSEQ pour le pourcentage de passes complétées (61,0) et au deuxième échelon de la conférence pour les verges totales (487,2 par match) et les verges par la passe (326,9). Le colosse de 6 pieds 5 et 315 livres a également été un facteur important au niveau de l'attaque terrestre alors que son coéquipier Luis Guimont-Mota a terminé premier au Québec et sixième au pays avec 828 verges en huit rencontres, devenant du coup le premier porteur de McGill à dominer le RSEQ dans cette catégorie depuis Nick Hoffmann en 2002.
 
Nommé sur la première équipe d'étoiles de SIC pour une deuxième saison de suite, l'étudiant en médecine âgé de 22 ans était également le candidat du RSEQ pour le prestigieux trophée Russ Jackson, qui honore l'excellence en football, dans les études et au niveau de l'implication communautaire. Plus tôt cet automne, il a été désigné meilleur espoir en vue du repêchage 2014 de la LCF par le bureau de recrutement de la ligue. Le co-capitaine des Redmen a aussi attiré l'attention de cinq formations de la LNF jusqu'ici, soit les Jets de New York, Houston, Tennessee, Green Bay et Chicago.
 
« Laurent possède une éthique de travail exceptionnelle et est un leader naturel, a dit l'entraîneur-chef de McGill, Clint Uttley. Le gabarit et la force brute sont des facteurs importants pour connaître du succès sur la ligne offensive, mais quand vous trouvez quelqu'un comme Laurent qui possède une telle combinaison d'intelligence, de force et d'intensité, alors vous savez que vous êtes en possession d'un joyau et il possède tous ces outils. Il est le genre de gars que les autres joueurs détestent. En raison de son intelligence, de son intensité et de son gabarit, je crois sincèrement qu'il connaitra une belle carrière professionnelle, que ce soit dans la LCF ou dans la LNF. »
 
Autres candidats:
SUA: Jesse St. James, ailier défensif, Acadia
SUO: Ettore Lattanzio, plaqueur défensif, Ottawa
CAN-OUEST: Donovan Dale, plaqueur défensif, UBC

Les autres récipiendaires de SIC dévoilés lors du Banquet des étoiles canadiennes Financière Sun Life, présenté par Mallette, incluant le quart-arrière de cinquième saison de l'Université Bishop's, Jordan Heather, qui a été nommé joueur par excellence. L'athlète originaire d'Oromocto, N.-B., est devenu le tout premier porte-couleurs des Gaiters à remporter le trophée Hec Crighton depuis la première présentation du prix en 1967. Il est également le septième quart consécutif à recevoir le trophée depuis que le porteur de ballon Daryl Stephenson de Windsor avait été honoré 2006.

Le secondeur Pawel Kruba de Western a mérité le trophée des Présidents remis au joueur par excellence en défensive; le receveur éloigné Daniel Vandervoort de McMaster, élu recrue de l'année et gagnant du trophée Peter Gorman; l'entraîneur-chef Kevin Mackey de Bishop's, qui a décroché le trophée Frank Tindall; puis le quart-arrière Andrew Buckley de Calgary, qui est reparti avec le prestigieux prix Russ Jackson qui honore l'excellence en football, sur le plan académique et dans la communauté.
 
Le gala était présenté au Hilton Québec dans le cadre des festivités entourant la Coupe Vanier TELUS. Laval et Calgary feront les frais de la 49e finale de SIC samedi à 13h HNE au stade TELUS-Université Laval à Québec, en direct sur Radio-Canada, Sportsnet et Sportsnet 360, ainsi que sur le web à www.cis-sic.tv.

Site officiel de la Coupe Vanier TELUS: www.coupevanier.com
 
TROPHÉE HEC CRIGHTON – JORDAN HEATHER (Bishop's)
 
Heather a fait de sa cinquième et dernière campagne avec les Gaiters, sa troisième comme quart partant, une saison mémorable. Le vétéran de 6 pieds et 185 livres a fracassé l'un des plus prestigieux records de SIC grâce à une remarquable récolte de 3132 verges par la passe en huit parties de calendrier régulier (391,5 par match), surpassant la marque de 3047 établie seulement une semaine plus tôt par Will Finch de Western, le candidat de la conférence SUO pour le trophée Hec Crighton. Le standard national avant cet automne était de 3033 et appartenait depuis 2009 à Michael Faulds, lui aussi de Western.
 
Au fil de sa saison magique, Heather a été nommé joueur de la semaine du RSEQ à quatre reprises et a mérité l'honneur canadien en trois occasions en neuf rencontres, incluant les séries. En plus du record de SIC pour les verges aériennes, il a enregistré une marque du RSEQ pour le plus de passes de touché en une seule campagne (20) – tout en ne commettant que sept interceptions – et a complété 199 de ses tentatives (199 en 330 : 60,3%), un record d'équipe et le plus haut total au pays cet automne. Le 28 septembre, il a connu une performance extraordinaire malgré un revers de 46-38 contre Laval, amassant 538 verges par la voie des airs contre la meilleure défensive au Canada, une autre marque d'équipe et la meilleure récolte de l'histoire contre le Rouge et Or.
 
Grâce à son brio, les Gaiters ont pris le deuxième rang au sein de la très compétitive conférence RSEQ avec un dossier de 6-2, soit leur première saison de six victoires depuis 1993, et ont mérité le droit de disputer un match éliminatoire à domicile pour la première fois depuis 1994. Heather a terminé son stage universitaire comme meneur en carrière de Bishop's pour les passes de touché (50), les passes complétées (565), les passes tentées (998) et les verges aériennes (7983).
 
« Jordan a connu une saison exceptionnelle. Il a démontré beaucoup de maturité à sa cinquième année et est l'un de nos meneurs, a dit l'entraîneur-chef de Bishop's, Kevin Mackey. Nous savions avant la saison que nous comptions sur l'un des meilleurs, sino le meilleur quart au Canada et il a montré au reste du pays ce dont il était capable. Il a une belle relation avec son coordonnateur offensif Brent Bailey et ça se voit. De plus, il sera le premier à donner tout le crédit à sa ligne offensive expérimentée. Il ne fait aucun doute que Jordan est l'un des grands joueurs dans l'histoire de notre programme. »
 
Autres candidats:
SUA: Jordan Botel, porteur de ballon, Mount Allison
SUO: Will Finch, quart-arrière, Western
CAN-OUEST: Mercer Timmis, porteur de ballon, Calgary
 
TROPHÉE DES PRÉSIDENTS – PAWEL KRUBA (Western)
 
Kruba, un étudiant de cinquième année en sciences sociales originaire de Windsor, Ont., est devenu le troisième représentant de Western à remporter le trophée des Présidents, après Derek Krete (1996) et Brent Lewis (1987).
 
À sa dernière campagne universitaire, le vétéran de 5 pieds 11 et 210 livres s'est classé deuxième au sein de son équipe avec 38 plaqués en huit parties de calendrier régulier (4,8 par match), incluant trois pour des pertes, et a terminé à égalité en tête chez les Mustangs avec trois interceptions. Il était le cœur et l'âme d'une unité défensive qui s'est classée deuxième en Ontario et sixième au Canada tant pour les points alloués (18,5 ppm) que contre la course (109,9 vpm), tout en provoquant un total de 28 revirements, soit le deuxième plus haut total au pays.
 
Retenu au sein de la deuxième équipe d'étoiles de SUO l'an dernier, Kruba a mené les Mustangs à une première saison régulière parfaite de 8-0 depuis 1998 et au sommet du classement hebdomadaire national lors de chacun des cinq derniers scrutins de l'automne.
 
« Pawel est le capitaine de notre unité défensive et l'un des meneurs de notre équipe, a dit l'entraîneur-chef de Western, Greg Marshall. Il est tout aussi efficace contre la course que contre la passe et sa mobilité lui permet de couvrir l'ensemble du terrain. Il a la confiance et l'admiration de tous les membres de notre équipe, non seulement ses coéquipiers mais aussi les entraîneurs. »
 
Autres candidats:
RSEQ: Antoine Pruneau, secondeur, Montréal
SUA: Ron Omara, secondeur, StFX
CAN-OUEST: Doctor Cassama, secondeur, Calgary

TROPHÉE PETER GORMAN – DANIEL VANDERVOORT (McMaster)
 
Vandervoort est devenu seulement le deuxième porte-couleurs des Marauders à gagner le trophée Gorman. Le porteur de ballon Kojo Aidoo avait mérité l'honneur en 1998, avant de remporter le trophée Hec Crighton en tant que joueur par excellence de SIC deux ans plus tard.
 
Recruté par plusieurs équipes à sa sortie de l'école secondaire Bear Creek à Barrie, Ont., Vandervoort n'a pas tardé à s'illustrer sur le circuit universitaire. Après avoir capté six passes, incluant une pour un touché, lors du match d'ouverture de McMaster face à Ottawa, il a accumulé 172 verges sur sept réceptions à sa deuxième sortie contre Queen's, dont un majeur de 73 verges, pour mériter le titre de joueur offensif de la semaine de la conférence SUO. Lors du quatrième affrontement des siens, face à York, l'athlète de 6 pieds 2 et 200 livres a capté cinq ballons pour 117 verges et trois touchés.
 
Vandervoort a terminé sa saison recrue avec 31 attrapés pour des gains de 594 verges et huit majeurs en huit rencontres, ce qui lui a valu une place sur la deuxième équipe d'étoiles de SUO. Ses huit touchés sur des réceptions, un de moins que le record d'équipe et un sommet pour une recrue de McMaster, se voulaient le troisième plus haut total en Ontario cet automne, alors que ses 594 verges étaient bonnes pour le huitième échelon au sein de la conférence.
 
« Danny a connu une excellente première saison et a joué à un niveau qu'on voir rarement chez un athlète de première année, a dit le pilote de McMaster, Stefan Ptaszek. Il a été l'un des joueurs les plus travaillants de notre équipe dès la première journée du camp et a eu un impact immédiat sur notre formation. Il va connaître toute une carrière sur le circuit de SIC. »
 
Autres candidats:
RSEQ: Alex Cromer-Émond, secondeur, Montréal
SUA: Adam Melanson, plaqueur défensif, Acadia
CAN-OUEST: Rashaun Simonise, receveur, Calgary
 
TROPHÉE FRANK TINDALL – KEVIN MACKEY (Bishop's)
 
Mackey est le troisième pilote de l'histoire des Gaiters à décrocher le trophée Frank Tindall, après les légendaires Bruce Coulter (1986) et Ian Breck (1992)
 
Mackey, qui a pris les commandes de la défensive et qui comptait sur deux nouveaux adjoints cet automne, a opéré une remarquable transformation à sa deuxième campagne à la barre de l'équipe, améliorant son dossier de 0-9 à 6-2, soit la première saison de six victoires de Bishop's depuis 1993 (6-1). Les Gaiters ont terminé deuxièmes au classement du RSEQ, considéré par plusieurs comme la conférence la plus compétitive au pays, et ont disputé un premier match éliminatoire à domicile depuis 1994. Trois de leurs six gains ont été acquis par l'infime marge d'un point, dont deux contre leurs grands rivaux de Sherbrooke.
 
Bishop's, une institution comptant seulement 2400 étudiants, a vu trois de ses joueurs être retenus parmi les étoiles du RSEQ cet automne, incluant le quart-arrière Jordan Heather et le receveur Alexander Fox, tous deux élus sur la première équipe de rêve de SIC. Heather est également devenu le premier porte-couleurs des Gaiters à recevoir le trophée Hec Crighton à titre de joueur par excellence au pays.
 
Originaire d'Ascot Corner, Qué., en banlieue de Sherbrooke, Mackey a grandi en rêvant de revêtir l'uniforme des Gaiters. Après avoir évolué pour les Cougars du Cégep Champlain, il a déménagé ses pénates à London, Ont., pour jouer pendant quatre saisons avec les Mustangs de Western, avant de disputer sa dernière campagne universitaire avec Bishop's.
 
« Kevin a accompli un travail extraordinaire, a dit le directeur du service des activités sportives de Bishop's, Brian Breckles. Il a pris les commandes du programme et a travaillé dur afin d'assembler un personnel d'entraîneurs des plus compétents. Sa confiance et son leadership ont eu une influence directe sur la performance de notre équipe. Le fait de voir Kevin et notre quart-arrière vedette Jordan Heather être honorés à l'échelle nationale sera très positif pour notre université. »
 
Autres candidats:
SUA: Kelly Jeffrey, Mount Allison
SUO: Greg Marshall, Western
CAN-OUEST: Blake Nill, Calgary
 
PRIS RUSS JACKSON – ANDREW BUCKLEY (Calgary)
 
Buckley est le troisième représentant des Dinos à mettre la main sur le prestigieux prix Russ Jackson après Elio Geremia (1987) et Lincoln Blumell (2002).
 
Sur le terrain, le pivot de 6 pieds et 193 livres a remplacé le partant vedette Eric Dzwilewski au milieu du premier match de la saison après que celui-ci eut subi une blessure au pied et a mené les Dinos à la première campagne de 8-0 de leur histoire. Il a terminé le calendrier avec 2184 verges aériennes, 12 passes de touché et quatre majeurs par la course en huit rencontres, ce qui lui a valu une place sur l'équipe d'étoiles de Canada-Ouest.
 
Au plan académique, Buckley a été retenu au sein du tableau d'honneur de SIC à chacune des deux dernières années grâce à une moyenne cumulative de 3,93 en kinésiologie et entend suivre les traces de son père et poursuivre des études en médecine. Il a mérité de nombreux prix académiques depuis son arrivée sur le campus de Calgary, dont la bourse du mérite de la faculté de kinésiologie.
 
Le natif de Calgary est également très impliqué dans la communauté. En 2011, il s'est rendu au Guatemala afin de participer à une mission humanitaire. L'année suivante, il a organisé un camp de football pour les enfants de familles défavorisées de Calgary. Il est également bénévole au sein du Service de la santé de l'Alberta et travaille auprès de personnes âgées atteintes d'Alzheimer.
 
« Andrew a pris la relève d'Eric et la transition s'est opérée sans accroc, a dit l'entraîneur-chef de Calgary, Blake Nill. Il est un meneur naturel et a connu une saison phénoménale dans les circonstances. Andrew est l'exemple parfait de ce que représente le prix Russ Jackson en raison de ses qualités athlétiques, de son succès académique et de son implication dans la communauté. »
 
Autres candidats:
RSEQ: Laurent Duvernay-Tardif, plaqueur offensif, médecine, McGill
SUA: Stu Moore, receveur éloigné, commerce, Mount Allison
SUO: Aaron Gazendam, receveur, kinésiologie, Queen's

RÉCIPIENDAIRES AU FIL DES ANS

TROPHÉE HEC CRIGHTON (joueur par excellence)

2013    Jordan Heather, Bishop's, QA
2012    Kyle Quinlan, McMaster, QA
2011    Billy Greene, UBC, QA
2010    Brad Sinopoli, Ottawa, QA
2009    Erik Glavic, Calgary, QA
2008    Benoît Groulx, Laval, QA
2007    Erik Glavic, Saint Mary's, QA
2006    Daryl Stephenson, Windsor, PB
2005    Andy Fantuz, Western Ontario, REC
2004    Jesse Lumsden, McMaster, PB
2003    Tommy Denison, Queen's, QA
2002    Tommy Denison, Queen's, QA
2001    Ben Chapdelaine, McMaster, QA
2000    Kojo Aidoo, McMaster, PB
1999    Phil Côté, Ottawa, QA
1998    Éric Lapointe, Mount Allison, PB
1997    Mark Nohra, UBC, PB
1996    Éric Lapointe, Mount Allison, PB
1995    Don Blair, Calgary, REC
1994    Bill Kubas, Wilfrid Laurier, QA
1993    Tim Tindale, Western, PB
1992    Eugene Buccigrossi, Toronto, QA
1991    Tim Tindale, Western, PB
1990    Chris Flynn, Saint Mary's, QA
1989    Chris Flynn, Saint Mary's, QA
1988    Chris Flynn, Saint Mary's, QA
1987    Jordan Gagner, UBC, QA
1986    Blake Marshall, Western, PB
1985    Larry Mohr, Queen's, PB
1984    Phil Scarfone, McMaster, QA
1983    Greg Vavra, Calgary, QA
1982    Rick Zmich, Ottawa, QA
1981    Dan Feraday, Toronto, QA
1980    Greg Marshall, Western, PB
1979    Scott Mallender, Windsor, QA
1978    Jamie Bone, Western, QA
1977    Bob Cameron, Acadia, QA/B
1976    Bob Stracina, Acadia, REC/B
1975    Brian Fryer, Alberta, REC
1974    Al Charuk, Acadia, MAR
1973    Dave Pickett, Saskatchewan, QA
1972    Andrew Parici, Windsor, QA
1971    Mel Smith, Alberta, REC
1970    Paul Paddon, Ottawa, QA
1969    Dave Fleiszer, McGill, PB
1968    Mike Raham, Toronto, PB
1967    Mike Eben, Toronto REC

TROPHÉE DES PRÉSIDENTS (joueur par excellence en défensive)

2013    Pawel Kruba, Western
2012    Frédéric Plesius, Laval
2011    Max Caron, Concordia
2010    Henoc Muamba, StFX
2009    Cory Greenwood, Concordia
2008    Thaine Carter, Queen's
2007    Mat Nesbitt, Regina
2006    Patrick Donovan, Concordia
2005    Patrick Donovan, Concordia
2004    Mickey Donovan, Concordia
2003    Neil McKinlay, Simon Fraser
2002    Adam MacDonald, StFX
2001    David Stipe, Bishop's
2000    Joey Mikawoz, Manitoba
1999    Mike Letendre, Saskatchewan
1998    Warren Muzika, Saskatchewan
1997    Jason Van Geel, Waterloo
1996    Derek Krete, Western
1995    Paul Frlan, StFX
1994    Cory Delaney, Waterloo
1993    Lou Tiro, Toronto
1992    Alex Eliopoulos, Saint Mary's
1991    Ray Bernard, Bishop's
1990    Randy Power, Mount Allison
1989    Mark Singer, Alberta
1988    Leroy Blugh, Bishop's
1987    Brent Lewis, Western
1986    Mark Norman, UBC
1985    Darcy Kopp, Calgary
1984    Larry Oglesby, Mount Allison
1983    Tom Timlin, Carleton
1982    Mike Emery, UBC
1981    Mike Emery, UBC
1980    Rich Payne, Wilfrid Laurier

TROPHÉE J.P. METRAS (meilleur joueur de ligne)
2013    Laurent Duvernay-Tardif, McGill
2012    Ben D'Aguilar, McMaster
2011    Arnaud Gascon-Nadon, Laval
2010    Arnaud Gascon-Nadon, Laval
2009    Matt Morencie, Windsor
2008    Étienne Légaré, Laval
2007    Scott Evans, Wilfrid Laurier
2006    Chris Best, Waterloo
2005    Dominic Picard, Laval
2004    Troy Cunningham, Concordia
2003    Ibrahim Khan, Simon Fraser
2002    Israel Idonije, Manitoba
2001    Carl Gourgues, Laval
2000    Randy Chevrier, McGill
1999    Tyson St. James, UBC
1998    Garret Everson, Calgary
1997    Mike Kushnir, StFX
1996    James Repesse, Saskatchewan
1995    Harry Van Hofwegen, Carleton
1994    Paul Connery, Bishop's
1993    Paul Chesser, Concordia
1992    Chris Konrad, Calgary
1991    Jason Rauhaus, Manitoba
1990    Chris Morris, Toronto
1989    Chris Gioskos, Ottawa
1988    Veron Stiliadis, Wilfrid Laurier
1987    Pierre Vercheval, Western
1986    Louie Godry, Guelph
1985    Mike Schad, Queen's
1984    Boyd Young, Ottawa
1983    Jim DeSilva, Carleton
1982    Peter Langford, Guelph
1981    Tony Grassa, StFX
1980    Scott McArthur, Calgary
1979    Jim Muller, Queen's
1978    Dave Willox, Alberta
1977    Dick Bakker, Queen's
1976    Gerry Inglis, Alberta
1975    Mark Pothier, Saint Mary's
1974    Bart Evans, Manitoba

TROPHÉE PETER GORMAN (recrue de l'année)
2013    Daniel Vandervoort, McMaster
2012    Shaquille Johnson, McGill
2011    Tyler Varga, Western Ontario
2010    Eric Dzwilewski, Calgary
2009    Linden Gaydosh, Calgary
2008    Jordan Verdone, Waterloo
2007    Liam Mahoney, Concordia
2006    Dalin Tollestrup, Calgary
2005    Martin Gagné, Montréal
2004    Kyle Williams, Bishop's
2003    Maxime Gagnier, Montréal
2002    Andy Fantuz, Western
2001    Jeremy Steeves, StFX
2000    Jean-Frédéric Tremblay, Laval
1999    Sébastien Roy, Mount Allison
1998    Kojo Aidoo, McMaster
1997    Paul Carty, StFX
1996    Jeff Johnson, York
1995    Éric Lapointe, Mount Allison
1994    Andre Arlain, StFX
1993    Jerome Pathon, Acadia
1992    Sean Reade, Western
1991    Dominic Zagari, Manitoba
1990    Bill Kubas, Wilfrid Laurier
1989    Chris Banton, Ottawa
1988    Grant Keaney, Mount Allison
1987    Dan Farthing, Saskatchewan
1986    Michael Soles, McGill
1985    Mark Brown, Carleton
1984    Jeff Funtasz, Alberta
1983    Paul Nastasiuk, Wilfrid Laurier
1982    Mike Fabilli, Ottawa
1981    Glenn Steele, UBC
1980    John Hutchinson, Mount Allison
1979    Joey Tynes, StFX
1978    John Lowe, Guelph
1977    Gord Goodwin, Calgary
1976    Jim Reid, Wilfrid Laurier
 
TROPHÉE FRANK TINDALL (entraîneur de l'année)
2013    Kevin Mackey, Bishop's
2012    Stefan Ptaszek, McMaster
2011    Jeff Cummins, Acadia
2010    Glen Constantin, Laval
2009    Steve Sumarah, Saint Mary's
2008    Pat Sheahan, Queen's
2007    Frank McCrystal, Regina
2006    Denis Piché, Ottawa
2005    Glen Constantin, Laval
2004    Jerry Friesen, Alberta
2003    Gary Jeffries, Wilfrid Laurier
2002    Chuck McMann, McGill
2001    Brian Dobie, Manitoba
2000    Greg Marshall, McMaster
1999    Blake Nill, Saint Mary's
1998    Larry Haylor, Western
1997    John Stevens, StFX
1996    Dan McNally, Guelph
1995    Rick Zmich, Wilfrid Laurier
1994    Brian Towriss, Saskatchewan
1993    Larry Uteck, Saint Mary's
1992    Ian Breck, Bishop's
1991    Rich Newbrough, Wilfrid Laurier
1990    Larry Haylor, Western
1989    Dave Knight, Waterloo
1988    Larry Uteck, Saint Mary's
1987    Frank Smith, UBC
1986    Bruce Coulter, Bishop's
1985    Peter Connellan, Calgary
1984    Steve Bruno, Mount Allison
1983    Doug Hargreaves, Queen's
1982    Bernie Custis, McMaster
1981    John Huard, Acadia
1980    Cam Innes, Ottawa
1979    Dave "Tuffy" Knight, Wilfrid Laurier
1978    Frank Smith, UBC
1977    Peter Connellan, Calgary
1976    Darwin Semotiuk, Western
1975    Don Gilbert, Ottawa
1974    Ron Murphy, Toronto
1973    Ed Hilton, UPEI
1972    Dave "Tuffy" Knight, Wilfrid Laurier
1971    Jim Donlevy, Alberta
1970    Frank Cosentino, Western
1969    Henry Janzen, Manitoba
 
PRIX RUSS JACKSON (football, études & implication communautaire)
2013    Andrew Buckley, Calgary
2012    Zach Androschuk, Guelph
2011    Dillon Heap, Wilfrid Laurier
2010    Thomas Hall, Manitoba
2009    Thomas Hall, Manitoba
2008    David Hamilton, Toronto
2007    Clovis Langlois-Boucher, Sherbrooke
2006    Naim El-Far, Ottawa
2005    Dan Parker, Mount Allison
2004    Nathan Beveridge, UBC
2003    Curt McLellan, Queen's
2002    Lincoln Blumell, Calgary
2001    Josh Alexander, Wilfrid Laurier
2000    Carlo Panaro, Alberta
1999    Carlo Panaro, Alberta
1998    Jean-Philippe Darche, McGill
1997    Sam Stetsko, Alberta
1996    Sean O'Neill, Carleton
1995    Ted MacLean, Saint Mary's
1994    Steve Papp, McGill
1993    David Sykes, Saint Mary's
1992    David Sykes, Saint Mary's
1991    J.P. Veri, McGill
1990    J.P. Veri, McGill
1989    Jock Climie, Queen's
1988    Andrew Allison, Mount Allison
1987    Elio Geremia, Calgary
1986    Charlie Galunic, Queen's


 
Pour plus d'information:
 
Earl Zukerman, Chargé de communication, U.McGill
(514-398-7012)
earl.zukerman@mcgill.ca
 
Michel Bélanger, Chargé de communication du SIC,
(613) 447-6334
belanger@universitysport.ca
 
Stéphane Jobin, Chargé de communication, U. Laval
(418) 572-7325
stephane.jobin@sas.ulaval.ca   
 
Print Friendly Version